Золотой Небесный Триллиум.

Андрэ. НОРТОН. Золотой Триллиум. Ингрид и Марку, чья поддержка никогда не обманывала ожиданий. А также Бетси Митчелл за различные сверхплановые услуги, за которые автор бесконечно благодарен. Пролог. Их было трое, — дочерей Черного Триллиума. Достигнув расцвета своей женственности, они должны были стать: Харамис — колдуньей, Кадия — воительницей, а Анигель — королевой. Они появились на свет все вместе, что само по себе было странным и неслыханным, и в миг их рождения Великая Волшебница Бина (та, что, по слух...

Клиффорд САЙМАК — Прелесть.

 Марсианин. Из дальнего космоса возвращался домой «Привет, Марс-IV» — первый звездолет, достигший Красной планеты. Его обнаружили телескопы Лунной обсерватории, что располагалась в кратере Коперник; на Землю сразу же ушло сообщение с координатами корабля. Несколько часов спустя земные приборы засекли в небе крохотную мерцающую точку. Два года назад те же самые телескопы провожали звездолет в путь — до тех пор пока серебристый корпус корабля не затерялся среди звезд. С того дня «Привет, Марс-IV» не подавал ни...

Кольцо тьмы. Трилогия.

Эльфийский клинок. Дрогнет Запад, дрогнет Восток. Сила, Сила в руке, Девять Звезд — Синий Цветок, Синий Цветок на клинке.  Часть I.  Глава 1. ХОББИТ И ГНОМ. К вечеру затянувшие всё небо тучи неожиданно разошлись, алый солнечный диск, точно в перину, опускался в сгустившиеся туманы, что сливались у горизонта с легкими, воздушными облачками. На багровом четко вырисовывались острые чёрные вершины Лунных Гор. Наступал тот короткий час в летние хоббитонские вечера, когда долгий день ещё не до конца уступил место...

Корабль смерти, Стальной человек и другие самые невероятные истории.

 Рожденный от мужчины и женщины. © Перевод И. Найденова. Сегодня мама назвала меня чудовищем. Ты чудовище, она сказала. Я видел в ее глазах гнев. Хотел бы я знать, что такое чудовище. Сегодня сверху падала вода. Она везде падала, я видел. Я видел землю в окошке. Земля пила воду, как рот, если очень хочет пить. Потом она выпила много воды и вернула назад грязную. Мне не понравилось. Мама красивая, я знаю. Здесь, где я сплю со стенами, вокруг от которых холодно, у меня есть бумага. Она была, чтобы ее съел огон...

Кристофер СТАШЕФФ — Чародей поневоле.

Чародей поневоле. ЧАСТЬ ПЕРВАЯ. КАТАРИНА ИЗ РОДА ПЛАНТАГЕНЕТОВ. Астероид вылетел из-за Единорога, обогнул звезду класса G и устремился к пятой планете ее системы. Такая траектория несколько нетипична для астероидов. Он попал в сети притяжения планеты, трижды облетел ее по трем разным орбитам и ворвался в атмосферу, подобный прекрасной падучей звезде. На высоте ста футов астероид притормозил, а потом помчался к поверхности планеты. Именно к поверхности, заметим: он не вызвал пожара, не оставил кратера и вообщ...

Львы Аль-Рассана. Тигана.

Львы Аль-Рассана. Ростки восхода северной луны, Маня его неясным отраженьем, О нем напоминают вновь и вновь. Он навсегда во мне — мое второе я, Мой путь к себе. Я сам — Восход луны на юге. Пол Кли. «Тунисские Дневники». Основные персонажи: В Аль-Рассане (Все перечисленные ниже — ашариты, поклоняющиеся звездам Ашара, кроме отдельно отмеченных лиц) Верховный правитель Альмалик Картадский (Лев Аль-Рассана). Альмалик, его старший сын и наследник. Хазем, его второй сын. Забира, его любимая наложница. Аммар ибн Ха...

Неведомые поля (сборник).

Приключения Джо Фаррела. Лила, оборотень. Лила Браун прожила с Фарреллом три недели, прежде чем он уяснил, что имеет дело с оборотнем. Они познакомились на вечеринке, через несколько ночей после полнолуния, а к той поре, как луна приобрела форму лимона, Лила перевезла свой чемодан, гитару и записи Эвана Мак-Колла на два квартала к северу и на четыре к западу — в квартиру Фаррелла на Девяносто восьмой улице. Фарреллу почему-то везло на таких девушек. Однажды вечером, Фаррелл вернулся с работы в книжном магази...

Ожерелье планет Экумены. Хайнский цикл.

Роканнон. Пролог. ОЖЕРЕЛЬЕ. Как в мире, невероятно далеком от нашего, отличить сказку от реальности? Ведь мы не знаем даже названий многих планет, обитатели которых говорят просто: «Это наш мир». И в мире этом еще нет науки Истории, здесь прошлое — лишь объект мифа, здесь инопланетный исследователь, вернувшись через несколько лет, обнаруживает, что успел стать для местных жителей богом. Здесь разум еще спит, и когда мы, явившись на своих невероятно быстрых космических кораблях, пытаемся принести сюда свет з...

Патруль Времени.

 Глава 1. ТРЕБУЮТСЯ МУЖЧИНЫ: возраст 21 — 40, желат. холостые, воен. или тех. образов., хор. физ. данные — для высокооплач. работы, связ. с загран. поездками. Обращаться: Компания прикладных исследований, 305, Вост. 45, с 9 до 12 и с 14 до 18. — …Работа, как вы понимаете, довольно необычная, — продолжал мистер Гордон, — к тому же носит весьма конфиденциальный характер. Надеюсь, вы умеете хранить секреты? — Как правило, да, — ответил Мэнс Эверард. — Конечно, смотря что за секреты. Гордон улыбнулся, не разжима...

Песнь для Арбонны. Последний свет Солнца.

Песнь для Арбонны. Из жизнеописания трубадура Ансельма Каувасского Ансельм, которого всегда признавали первым и, возможно, величайшим из всех трубадуров Арбонны, имел скромное происхождение. Он был младшим сыном писаря в замке барона в окрестностях Кауваса. Рост имел средний, волосы темные, речь тихую, которая тем не менее привлекала внимание всех, кто его слышал. Еще в нежном возрасте он проявил большой интерес и способности к музыке, и его пригласили в знаменитый хор Святилища бога в Каувасе. Однако вскоре...

Последний единорог (сборник).

Последний единорог. I. Светлой памяти доктора Олферта Дэппера, встретившего единорога в лесах штата Мэн в 1673 году, и Роберту Натану, видевшему одного или двух в Лос-Анджелесе. Она жила в сиреневом лесу в полном одиночестве. Она была очень стара, хотя не знала об этом, и не беззаботную морскую пену напоминала теперь ее белизна, а снег, искрящийся в лучах Луны. Но по-прежнему живыми и ясными оставались глаза ее, и двигалась Она легко, словно тень облачка по волнам. Она была совсем не похожа на тех однорогих...

Принц и пилигрим.

ПОСЛЕДНЕЕ ВОЛШЕБСТВО. © Перевод И. Бернштейн. Тому, кто умер, но снова жив, кто был потерян, но все-таки нашелся. ЧАСТЬ ПЕРВАЯ. ДУНПЕЛДИР. Глава 1. Не всякий бы король согласился, чтобы его восшествие на престол ознаменовалось избиением младенцев. Но именно это говорят про Артура, хотя во всем прочем он почитается как образец благородного правителя, заступник равно и великих, и малых. Ядовитый шепот пресечь труднее, чем громогласную клевету. К тому же в глазах простых людей, для которых верховный король — вл...

Роберт СИЛЬВЕРБЕРГ — Замок лорда Валентина.

Замок лорда Валентина  Дэвиду Хартуэллу, Пейдж Кэдди, Джону Бушу. они очень деликатно подталкивали. ЧАСТЬ 1. КНИГА КОРОЛЯ СНОВ.  Глава 1. После долгого дня пути в золотой дымке влажного тепла, которая окутывала его как легкая мокрая шерсть, Валентин пришел к большому белому гребню, возвышавшемуся над Пидруидом пышной провинциальной столицей. Это был самый большой город, который Валентин увидел с тех пор, как… Во всяком случае, самый большой за долгое время странствий. Здесь он остановился, сел на край рыхлог...

Рыбак из Внутриморья.

Четыре пути к прощению. Предательства. Перевод О. Васант. «На планете О не было войн в течение последних пяти тысяч лет, а на Гезене войн не знали вообще никогда», — прочла она и отложила книгу, чтобы дать отдых глазам. К тому же последнее время она приучала себя читать медленно, вдумчиво, а не глотать текст кусками, как Тикули, всегда моментально сжиравший все, что было в миске. «Войн не знали вообще»: эти слова вспыхнули яркой звездой в ее мозгу, но тут же погасли, растворившись в беспросветных глубинах с...

Сарантийская мозаика.

Дорога в Сарантий. Роман. Моим сыновьям, Сэмюэлю Александру и Мэтью Тайлеру,с любовью, наблюдая, как они «...все создают из ничего и звезды учат петь»...и не понимали, на небесах мы, или на земле. Ибо нет на земле такого великолепия и такой. красоты, и не знали мы, как ее описать. Знали лишь, что Бог живет там среди людей, и служба их прекраснее, чем церемонии. других народов. Ибо не можем мы забыть. эту красоту. Летопись Путешествия Владимира, Великого Князя Киевского, В Константинополь.  Пролог  В разгар...

Стерлинг ЛАНЬЕ — Странствия Иеро.

Путешествие Иеро. Глава 1. ЗНАК РЫБОЛОВНОГО КРЮЧКА. «Не человек, а дубина стоеросовая,— размышлял Иеро, покачиваясь в седле.— Здоровый, энергичный и слишком важный. К тому же,— добавил он в список своих отрицательных качеств,— из тех парней, что сперва рубят, а думают потом». Под ним ритмично ходила волнами спина крупного лор-са по кличке Клоц, который бежал иноходью по грязной дороге, пытаясь иногда ухватить пучок молодых листьев с ближайших деревьев. Его толстые, выпяченные наружу губы были прекрасно прис...

Тигр! Тигр!

Человек Без Лица. © Перевод Е. Коротковой.   В бесконечной Вселенной не существует ничего нового, ничего неповторимого. Странный случай, миг чудесный, поразительное совпадение событий, обстоятельств и взаимоотношений — все это, может быть, уже не раз бывало на планете, оборачивающейся вокруг светила, Галактика которого девятикратно возрождалась заново через каждые двести миллионов лет.  Беспредельно множество цивилизаций и миров, существовавших и существующих. Все они тешили себя тщеславным заблуждением, буд...

Три сердца и три льва.

 Пролог. Теперь, через много лет, я имею право предать огласке эту историю. С Хольгером я познакомился лет двадцать назад, и тогда все было иным — и времена, и люди. Жизнерадостные парни, которым я читаю сегодня лекции, — отличные, разумеется, ребята, но мы с ними давно говорим на разных языках, и нет никакого смысла делать вид, будто мы можем понять друг друга. Поэтому я совсем не уверен, что эта история придется им по вкусу. Они гораздо рациональнее, чем были когда-то мы с Хольгером, и этим, на мой взгляд,...

Хроники Нарнии.

ЛЕВ, ВЕДЬМАРКА И. ЗЕРКАЛЬНЫЙ ГАРДЕРОБ. © В. Воседой, перевод, 2000. Глава 1. Люси. в зеркальном гардеробе. Жили-были дети — Питер, Сьюзен, Эдмунд и Люси. Про них и про их приключения будет рассказано в этой книге. Случилось это в самый разгар войны, когда всех четверых вывезли из Лондона, подальше от бомбежек. И отправили их в глубь страны, к старому профессору, жившему в десяти милях от ближайшей железной дороги и в двух милях от ближайшей почты. Жены у профессора не было; в огромном доме обретались он сам,...

Хроники Тамула.

Огненные купола. ПРОЛОГ. Извлечение из главы 2 труда «Киргайское дело: Исследование кризиса». Составлено факультетом современной истории Материонского университета. На этом этапе Императорскому совету стало совершенно ясно, что страна находится перед лицом серьезнейшей опасности – опасности, которую правительство его императорского величества не в состоянии предотвратить. Долгое время Империя полагалась на войска атанов при защите ее интересов во время периодических вспышек гражданских беспорядков, каковые в...