Антоний и Клеопатра.

William Shakespeare Antony and Cleopatra. Действующие лица. АКТ I. СЦЕНА 1. Филон. Клеопатра. Антоний. Клеопатра. Антоний. Слуга. Антоний. Клеопатра. Антоний. Клеопатра. Антоний. Клеопатра. Антоний. Клеопатра. Антоний. Деметрий. Филон. Деметрий. СЦЕНА 2. Хармиана. Алексас. Прорицатель. Хармиана. Прорицатель. Алексас. Энобарб. Хармиана. Прорицатель. Хармиана. Прорицатель. Хармиана. Ирада. Хармиана. Алексас. Хармиана. Прорицатель. Хармиана. Алексас. Хармиана. Прорицатель. Хармиана. Прорицатель. Хармиана. Прорицатель. Хармиана. Алексас. Хармиана. Алексас. Энобарб. Ирада. Хармиана. Ирада. Хармиана. Прорицатель. Ирада. Прорицатель. Ирада. Хармиана. Ирада. Хармиана. Ирада. Хармиана. Алексас. Энобарб. Хармиана. Клеопатра. Энобарб. Клеопатра. Хармиана. Клеопатра. Энобарб. Клеопатра. Алексас. Клеопатра. Гонец. Антоний. Гонец. Антоний. Гонец. Антоний. Гонец. Антоний. Гонец. Антоний. Гонец. Антоний. Первый слуга. Второй слуга. Антоний. Второй гонец. Антоний. Второй гонец. Антоний. Энобарб. Антоний. Энобарб. Антоний. Энобарб. Антоний. Энобарб. Антоний. Энобарб. Антоний. Энобарб. Антоний. Энобарб. Антоний. Энобарб. Антоний. Энобарб. Антоний. Энобарб. СЦЕНА 3. Клеопатра. Хармиана. Клеопатра. Хармиана. Клеопатра. Хармиана. Клеопатра. Хармиана. Клеопатра. Антоний. Клеопатра. Антоний. Клеопатра. Антоний. Клеопатра. Антоний. Клеопатра. Антоний. Клеопатра. Антоний. Клеопатра. Антоний. Клеопатра. Антоний. Клеопатра. Антоний. Клеопатра. Антоний. Клеопатра. Антоний. Клеопатра. Антоний. Клеопатра. Антоний. Клеопатра. Антоний. Клеопатра. Антоний. Клеопатра. Антоний. СЦЕНА 4. Цезарь. Лепид. Цезарь. Лепид. Гонец. Цезарь. Второй гонец. Цезарь. Лепид. Цезарь. Лепид. Цезарь. Лепид. Цезарь. СЦЕНА 5. Клеопатра. Хармиана. Клеопатра. Хармиана. Клеопатра. Хармиана. Клеопатра. Хармиана. Клеопатра. Мардиан. Клеопатра. Мардиан. Клеопатра. Мардиан. Клеопатра. Алексас. Клеопатра. Алексас. Клеопатра. Алексас. Клеопатра. Алексас. Клеопатра. Алексас. Клеопатра. Хармиана. Клеопатра. Хармиана. Клеопатра. Хармиана. Клеопатра. АКТ II. СЦЕНА 1. Помпей. Менекрат. Помпей. Менекрат. Помпей. Менас. Помпей. Менас. Помпей. Варрий. Помпей. Менас. Помпей. СЦЕНА 2. Лепид. Энобарб. Лепид. Энобарб. Лепид. Энобарб. Лепид. Энобарб. Антоний. Цезарь. Лепид. Антоний. Цезарь. Антоний. Цезарь. Антоний. Цезарь. Антоний. Цезарь. Антоний. Цезарь. Антоний. Цезарь. Антоний. Цезарь. Антоний. Энобарб. Антоний. Цезарь. Антоний. Цезарь. Лепид. Антоний. Цезарь. Антоний. Лепид. Меценат. Лепид. Энобарб. Антоний. Энобарб. Антоний. Энобарб. Цезарь. Агриппа. Цезарь. Агриппа. Цезарь. Антоний. Агриппа. Антоний. Цезарь. Антоний. Цезарь. Антоний. Цезарь. Лепид. Антоний. Лепид. Антоний. Цезарь. Антоний. Цезарь. Антоний. Цезарь. Антоний. Лепид. Меценат. Энобарб. Агриппа. Меценат. Энобарб. Меценат. Энобарб. Меценат. Энобарб. Агриппа. Энобарб. Агриппа. Энобарб. Агриппа. Энобарб. Агриппа. Энобарб. Меценат. Энобарб. Меценат. Агриппа. Энобарб. СЦЕНА 3. Антоний. Октавия. Антоний. Цезарь. Антоний. Прорицатель. Антоний. Прорицатель. Антоний. Прорицатель. Антоний. Прорицатель. Антоний. СЦЕНА 4. Лепид. Агриппа. Лепид. Меценат. Лепид. Меценат и Агриппа. Лепид. СЦЕНА 5. Клеопатра. Придворный. Клеопатра. Хармиана. Клеопатра. Мардиан. Клеопатра. Хармиана. Клеопатра. Гонец. Клеопатра. Гонец. Клеопатра. Гонец. Клеопатра. Гонец. Клеопатра. Гонец. Клеопатра. Гонец. Клеопатра. Гонец. Клеопатра. Гонец. Клеопатра. Гонец. Клеопатра. Гонец. Клеопатра. Гонец. Клеопатра. Гонец. Клеопатра. Гонец. Клеопатра. Гонец. Клеопатра. Гонец. Хармиана. Клеопатра. Хармиана. Клеопатра. Гонец. Клеопатра. Гонец. Клеопатра. Гонец. Клеопатра. Гонец. Клеопатра. Гонец. Клеопатра. Хармиана. Клеопатра. Хармиана. Клеопатра. СЦЕНА 6. Помпей. Цезарь. Помпей. Цезарь. Антоний. Помпей. Лепид. Цезарь. Антоний. Цезарь. Помпей. Цезарь, Антоний и Лепид. Помпей. Антоний. Помпей. Антоний. Цезарь. Помпей. Лепид. Помпей. Цезарь. Помпей. Антоний. Помпей. Антоний. Помпей. Антоний. Помпей. Энобарб. Помпей. Энобарб. Помпей. Энобарб. Помпей. Энобарб. Помпей. Цезарь, Антоний и Лепид. Помпей. Менас. Энобарб. Менас. Энобарб. Менас. Энобарб. Менас. Энобарб. Менас. Энобарб. Менас. Энобарб. Менас. Энобарб. Менас. Энобарб. Менас. Энобарб. Менас. Энобарб. Менас. Энобарб. Менас. Энобарб. Менас. Энобарб. Менас. Энобарб. Менас. Энобарб. Менас. СЦЕНА 7. Первый слуга. Второй слуга. Первый слуга. Второй слуга. Первый слуга. Второй слуга. Первый слуга. Антоний. Лепид. Антоний. Лепид. Антоний. Помпей. Лепид. Энобарб. Лепид. Менас. Помпей. Менас. Помпей. Лепид. Антоний. Лепид. Антоний. Лепид. Антоний. Цезарь. Антоний. Помпей. Менас. Помпей. Менас. Помпей. Антоний. Менас. Помпей. Менас. Помпей. Менас. Помпей. Менас. Помпей. Менас. Помпей. Менас. Помпей. Антоний. Энобарб. Менас. Помпей. Энобарб. Менас. Энобарб. Менас. Энобарб. Менас. Помпей. Антоний. Цезарь. Антоний. Цезарь. Энобарб. Помпей. Антоний. Энобарб. Цезарь. Помпей. Антоний. Помпей. Энобарб. Менас. Энобарб. Менас. АКТ III. СЦЕНА 1. Вентидий. Силий. Вентидий. Силий. Вентидий. Силий. Вентидий. СЦЕНА 2. Агриппа. Энобарб. Агриппа. Энобарб. Агриппа. Энобарб. Агриппа. Энобарб. Агриппа. Энобарб. Агриппа. Энобарб. Агриппа. Энобарб. Агриппа. Антоний. Цезарь. Антоний. Цезарь. Антоний. Цезарь. Октавия. Антоний. Октавия. Цезарь. Октавия. Антоний. Энобарб. Агриппа. Энобарб. Агриппа. Энобарб. Цезарь. Антоний. Цезарь. Лепид. Цезарь. Антоний. СЦЕНА 3. Клеопатра. Алексас. Клеопатра. Алексас. Клеопатра. Гонец. Клеопатра. Гонец. Клеопатра. Гонец. Клеопатра. Гонец. Клеопатра. Гонец. Клеопатра. Хармиана. Клеопатра. Гонец. Клеопатра. Гонец. Хармиана. Клеопатра. Хармиана. Клеопатра. Гонец. Клеопатра. Гонец. Клеопатра. Гонец. Клеопатра. Гонец. Клеопатра. Хармиана. Клеопатра. Хармиана. Клеопатра. Хармиана. Клеопатра. Хармиана. СЦЕНА 4. Антоний. Октавия. Антоний. Октавия. Антоний. СЦЕНА 5. Энобарб. Эрос. Энобарб. Эрос. Энобарб. Эрос. Энобарб. Эрос. Энобарб. Эрос. Энобарб. Эрос. СЦЕНА 6. Цезарь. Меценат. Цезарь. Меценат. Агриппа. Цезарь. Агриппа. Цезарь. Агриппа. Цезарь. Меценат. Цезарь. Октавия. Цезарь. Октавия. Цезарь. Октавия. Цезарь. Октавия. Цезарь. Октавия. Цезарь. Октавия. Цезарь. Агриппа. Меценат. Октавия. Цезарь. СЦЕНА 7. Клеопатра. Энобарб. Клеопатра. Энобарб. Клеопатра. Энобарб. Клеопатра. Энобарб. Клеопатра. Энобарб. Антоний. Клеопатра. Антоний. Клеопатра. Канидий. Антоний. Энобарб. Канидий. Энобарб. Антоний. Энобарб. Антоний. Клеопатра. Антоний. Гонец. Антоний. Солдат. Антоний. Солдат. Канидий. Солдат. Канидий. Солдат. Канидий. Солдат. Канидий. Гонец. Канидий. СЦЕНА 8. Цезарь. Тавр. Цезарь. СЦЕНА 9. Антоний. СЦЕНА 10. Энобарб. Скар. Энобарб. Скар. Энобарб. Скар. Энобарб. Скар. Энобарб. Канидий. Энобарб. Канидий. Скар. Канидий. Энобарб. СЦЕНА 11. Антоний. Приближенные. Антоний. Эрос. Ирада. Хармиана. Клеопатра. Антоний. Эрос. Антоний. Хармиана. Ирада. Эрос. Антоний. Клеопатра. Эрос. Ирада. Клеопатра. Эрос. Антоний. Эрос. Антоний. Клеопатра. Антоний. Клеопатра. Антоний. Клеопатра. Антоний. СЦЕНА 12. Цезарь. Долабелла. Цезарь. Евфроний. Цезарь. Евфроний. Цезарь. Евфроний. Цезарь. Тирей. Цезарь. Тирей. СЦЕНА 13. Клеопатра. Энобарб. Клеопатра. Энобарб. Клеопатра. Антоний. Евфроний. Антоний. Евфроний. Антоний. Клеопатра. Антоний. Энобарб. Придворный. Клеопатра. Энобарб. Клеопатра. Тирей. Клеопатра. Тирей. Энобарб. Тирей. Клеопатра. Тирей. Клеопатра. Тирей. Клеопатра. Энобарб. Тирей. Клеопатра. Тирей. Клеопатра. Тирей. Клеопатра. Антоний. Тирей. Энобарб. Антоний. Энобарб. Антоний. Тирей. Антоний. Клеопатра. Антоний. Клеопатра. Антоний. Клеопатра. Антоний. Первый слуга. Антоний. Первый слуга. Антоний. Клеопатра. Антоний. Клеопатра. Антоний. Клеопатра. Антоний. Клеопатра. Антоний. Клеопатра. Антоний. Клеопатра. Антоний. Клеопатра. Антоний. Энобарб. АКТ IV. СЦЕНА 1. Цезарь. Меценат. Цезарь. СЦЕНА 2. Антоний. Энобарб. Антоний. Энобарб. Антоний. Энобарб. Антоний. Клеопатра. Энобарб. Антоний. Слуги. Антоний. Клеопатра. Энобарб. Антоний. Энобарб. Антоний. СЦЕНА 3. Первый солдат. Второй солдат. Первый солдат. Второй солдат. Первый солдат. Второй солдат. Третий солдат. Четвертый солдат. Третий солдат. Четвертый солдат. Первый солдат. Второй солдат. Первый солдат. Третий солдат. Четвертый солдат. Третий солдат. Первый солдат. Второй солдат. Первый солдат. Второй солдат. Все. Первый солдат. Третий солдат. Первый солдат. Все. СЦЕНА 4. Антоний. Клеопатра. Антоний. Клеопатра. Антоний. Клеопатра. Антоний. Эрос. Клеопатра. Антоний. Солдат. Военачальник. Все. Антоний. Хармиана. Клеопатра. СЦЕНА 5. Солдат. Антоний. Солдат. Антоний. Солдат. Антоний. Солдат. Эрос. Антоний. Солдат. Антоний. СЦЕНА 6. Цезарь. Агриппа. Цезарь. Гонец. Цезарь. Энобарб. Солдат. Энобарб. Солдат. Энобарб. СЦЕНА 7. Агриппа. Скар. Антоний. Скар. Антоний. Скар. Эрос. Скар. Антоний. Скар. СЦЕНА 8. Антоний. Клеопатра. Антоний. Клеопатра. Антоний. СЦЕНА 9. Первый солдат. Второй солдат. Энобарб. Третий солдат. Второй солдат. Энобарб. Первый солдат. Третий солдат. Энобарб. Второй солдат. Первый солдат. Третий солдат. Первый солдат. Второй солдат. Третий солдат. Второй солдат. Первый солдат. Третий солдат. СЦЕНА 10. Антоний. Скар. Антоний. Цезарь. Антоний. Скар. Антоний. Клеопатра. Антоний. СЦЕНА 11. Клеопатра. Хармиана. Клеопатра. СЦЕНА 12. Антоний. Эрос. Антоний. Эрос. Антоний. Эрос. Антоний. Мардиан. Антоний. Мардиан. Антоний. Мардиан. Антоний. Эрос. Антоний. Эрос. Антоний. Эрос. Антоний. Эрос. Антоний. Эрос. Антоний. Эрос. Антоний. Эрос. Антоний. Эрос. Антоний. Эрос. Антоний. Первый солдат. Антоний. Второй солдат. Третий солдат. Все. Антоний. Первый солдат. Второй солдат. Третий солдат. Деркет. Диомед. Деркет. Диомед. Антоний. Диомед. Антоний. Диомед. Антоний. Диомед. Антоний. Диомед. Антоний. Первый солдат. Антоний. СЦЕНА 13. Клеопатра. Хармиана. Клеопатра. Диомед. Клеопатра. Антоний. Клеопатра. Антоний. Клеопатра. Антоний. Клеопатра. Все. Антоний. Клеопатра. Антоний. Клеопатра. Антоний. Клеопатра. Антоний. Клеопатра. Хармиана. Ирада. Хармиана. Ирада. Хармиана. Ирада. Хармиана. Клеопатра. АКТ V. СЦЕНА 1. Цезарь. Долабелла. Цезарь. Деркет. Цезарь. Деркет. Цезарь. Деркет. Цезарь. Агриппа. Меценат. Агриппа. Меценат. Цезарь. Гонец. Цезарь. Гонец. Цезарь. Прокулей. Цезарь. Агриппа и Меценат. Цезарь. СЦЕНА 2. Клеопатра. Прокулей. Клеопатра. Прокулей. Клеопатра. Прокулей. Клеопатра. Прокулей. Галл. Ирада. Хармиана. Клеопатра. Прокулей. Клеопатра. Прокулей. Клеопатра. Прокулей. Клеопатра. Прокулей. Долабелла. Прокулей. Клеопатра. Долабелла. Клеопатра. Долабелла. Клеопатра. Долабелла. Клеопатра. Долабелла. Клеопатра. Долабелла. Клеопатра. Долабелла. Клеопатра. Долабелла. Клеопатра. Долабелла. Клеопатра. Долабелла. Клеопатра. Долабелла. Клеопатра. Долабелла. Цезарь. Долабелла. Цезарь. Клеопатра. Цезарь. Клеопатра. Цезарь. Клеопатра. Цезарь. Клеопатра. Селевк. Клеопатра. Селевк. Клеопатра. Селевк. Цезарь. Клеопатра. Цезарь. Клеопатра. Цезарь. Клеопатра. Цезарь. Клеопатра. Цезарь. Клеопатра. Ирада. Клеопатра. Хармиана. Долабелла. Хармиана. Клеопатра. Долабелла. Клеопатра. Долабелла. Клеопатра. Ирада. Клеопатра. Ирада. Клеопатра. Ирада. Клеопатра. Солдат. Клеопатра. Солдат. Клеопатра. Простолюдин. Клеопатра. Простолюдин. Клеопатра. Простолюдин. Клеопатра. Простолюдин. Клеопатра. Простолюдин. Клеопатра. Простолюдин. Клеопатра. Простолюдин. Клеопатра. Простолюдин. Клеопатра. Хармиана. Клеопатра. Хармиана. Клеопатра. Хармиана. Клеопатра. Хармиана. Первый солдат. Хармиана. Первый солдат. Хармиана. Первый солдат. Второй солдат. Первый солдат. Хармиана. Долабелла. Второй солдат. Долабелла. Долабелла. Цезарь. Долабелла. Первый солдат. Цезарь. Первый солдат. Цезарь. Долабелла. Первый солдат. Цезарь. «АНТОНИЙ И КЛЕОПАТРА». ПРИМЕЧАНИЯ К ТЕКСТУ «АНТОНИЯ и КЛЕОПАТРЫ». 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44.