Лучшее юмористическое фэнтези. Антология.

Нил Гейман. НЕДОЗВОЛЕННЫЕ НЕВЕСТЫ БЕЗЛИКИХ НЕВОЛЬНИКОВ В БЕЗЫМЯННОМ ДОМЕ НОЧЬЮ УЖАСНОГО ХОТЕНИЯ[1] Перевод Н. Горелов. I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. Тони Баллантайн. ГОЛУБАЯ МАГНОЛИЯ[5] Перевод С. Белова. Стивен Пайри. ВЫСОКОЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ ШТАНЫ КОЛКИТА[12] Перевод И. Игнатьева. Крэйг Шоу Гарднер. ВСТРЕЧА С ДРАКОНОМ[14] Перевод И. Богданов. 1. 2. 3. Адам Робертс. УНИЧТОЖЕНИЕ ВРЕДИТЕЛЕЙ[15] Перевод И. Савельева. 1. 2. 3. Том Холт. НЕ ТА ПЛАНЕТА[19] Перевод Н. Алёшина. Лэрд Лонг. ВОЗВРАЩЕНИЕ ВОИНА[24] Перевод А. Касаткина. Дэвид Лэнгфорд. РОЖДЕСТВЕНСКИЕ ЗАБАВЫ[25] Перевод Д. Бабейкина. * * * * * * Фрэнк Р. Стоктон. РОЖДЕСТВО СТИВЕНА СКЭРРИДЖА[44] Перевод А. Касаткина. Роберт Лой. ПЕСНЯ ЗА ПОЛПЕНСА[48] Перевод И. Русакова. * * * Дэмиен Бродерик. ПРЫЖОК СКВОЗЬ ВСЕЛЕННУЮ[58] Перевод О. Ратникова. Роберт Шекли. БОТИНКИ[68] Перевод И. Богданов. Морис Ричардсон. ДЕНЬ НАШЕЙ ПОБЕДЫ НАД МАРСОМ[72] Перевод И. Русакова. Стив Редвуд. ПТИЧЬЯ ДРАМА[107] Перевод И. Савельева. Рис Хьюз. СМЕРТИ РОБИНА ГУДА[119] Перевод А. Гузман. Молли Браун. ПРОМАШКА[121] Перевод О. Полухина. Эстер Фризнер. МОЙ ЛАСКОВЫЙ И ГРУБЫЙ ЧАРОДЕЙ[123] Перевод А. Касаткина. Джеймс Бибби. ВЛАСТЬ И ПОРОК[125] Перевод И. Савельева. Энтони Армстронг. ЧУДЕСНОЕ ПРИКЛЮЧЕНИЕ МИСТЕРА КОРПУСТИ[131] Перевод О. Полухина. Джон Кендрик Бэнгс. БОЛЬШОЙ СИНДИКАТ ЖЕЛАНИЙ[132] Перевод О. Ратникова. Пол Ди Филиппо. ГАЛСТУК В ЦВЕТОЧЕК[134] Перевод И. Богданов. Том Геренсер. ПОЧТИ НА НЕБЕСАХ[147] Перевод Д. Бабейкина. Гейл-Нина Андерсон. ГЛУБОКОЕ РАЗОЧАРОВАНИЕ[149] Перевод О. Ратникова. Грей Роллинс. ИЗБАЛОВАН ДО НЕВОЗМОЖНОСТИ[156] Перевод Д. Бабейкина. Синтия Вард. РОЖДЕНИЕ ИИ[158] Перевод В. Двинина. Мэрилин Тодд. УЖ-Ж-ЖАСНОЕ КОЛДОВСТВО И НЕМНОГО ЛЮБВИ[160] Перевод И. Тарасенко. Эверард Джек Эпплтон. СИНДИКАТ МОРСКОГО ЗМЕЯ[168] Перевод О. Ратникова. Пол Андерсон, Гордон Диксон. ЙО-ХО-ХОКА![171] Перевод И. Русакова. Джон Морресси. ЗЕРКАЛА МОГГРОППЛЕ[185] Перевод В. Двинина. I. * * * II. Рон Гуларт. ЗАМУЖЕМ ЗА РОБОТОМ[188] Перевод В. Двинина. * * * Стивен Пайри. МИССИС УИЛСОН И ЧЕРНАЯ МАГИЯ МИССИС ВЕЗЕЛЬВУЛ ИЗ ДОМА НОМЕР ШЕСТЬ[194] Перевод И. Игнатьева. Гэри Дженнингс. РАНО ИЛИ ПОЗДНО ИЛИ НИКОГДА-НИКОГДА[195] Перевод И. Игнатьева. Примечания. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80. 81. 82. 83. 84. 85. 86. 87. 88. 89. 90. 91. 92. 93. 94. 95. 96. 97. 98. 99. 100. 101. 102. 103. 104. 105. 106. 107. 108. 109. 110. 111. 112. 113. 114. 115. 116. 117. 118. 119. 120. 121. 122. 123. 124. 125. 126. 127. 128. 129. 130. 131. 132. 133. 134. 135. 136. 137. 138. 139. 140. 141. 142. 143. 144. 145. 146. 147. 148. 149. 150. 151. 152. 153. 154. 155. 156. 157. 158. 159. 160. 161. 162. 163. 164. 165. 166. 167. 168. 169. 170. 171. 172. 173. 174. 175. 176. 177. 178. 179. 180. 181. 182. 183. 184. 185. 186. 187. 188. 189. 190. 191. 192. 193. 194. 195. 196. 197. 198. 199. 200. 201. 202. 203. 204. 205. 206. 207. 208. 209. 210. 211. 212. 213. 214. 215. 216. 217. 218. 219. 220. 221. 222.