Мрачный Жнец (перевод Н.Берденникова под ред. А.Жикаренцева).

6.

В Анк-Морпорке более или менее приличными районами считаются все, кроме Теней. Тени являются настолько неприличным кварталом, что все остальные по сравнению с ними выглядят образцами благочинности и приличия.