Одиссея длиною в жизнь (сборник).

Андрей Балабуха. Парадоксы Артура Кларка. КОНЕЦ ДЕТСТВА. 2061: ОДИССЕЯ ТРИ. ЧАСТЬ I ВОЛШЕБНАЯ ГОРА. Глава 1 Остановившееся время. Глава 2 Первое наблюдение. Глава 3 Возвращение. Глава 4 Магнат. Глава 5 Из-под льда. Глава 6 Озеленение Ганимеда. Глава 7 Перелет. Глава 8 Звездный флот. Глава 9 Гора Зевс. Глава 10 Корабль дураков. Глава 11 Обман. Глава 12 Оом Пауль. Глава 13 "Никто не предупредил нас, что понадобятся купальники…". 18. Глава 14 Поиск. ЧАСТЬ II ДОЛИНА ЧЕРНОГО СНЕГА. Глава 15 Рандеву. Глава 16 Посадка. 23. Глава 17 Долина Черного снега. Глава 18 Старый служака. Глава 19 В конце туннеля. 27. 28. Глава 20 Приказ вернуться. ЧАСТЬ III ЕВРОПЕЙСКАЯ РУЛЕТКА. Глава 21 Политика изгнания. Глава 22 Опасный груз. 33. Глава 23 Ад. Глава 24 Чака Великий. Глава 25 Скрытый мир. Глава 26 Ночная вахта. Глава 27 Роза. Глава 28 Диалог. Глава 29 Спуск. Глава 30 Посадка "Гэлакси". Глава 31 Галилейское море. 43. ЧАСТЬ IV У ВОДОПОЯ. Глава 32 Отводной канал. 46. 47. Глава 33 Заправка. Глава 34 Автомойка. Глава 35 Дрейф. Глава 36 Чужой берег. ЧАСТЬ V ЧЕРЕЗ ПОЯС АСТЕРОИДОВ. Глава 37 Звезда. Глава 38 Космические айсберги. Глава 39 Капитанский стол. Глава 40 Чудовища с Земли. Глава 41 Воспоминания столетнего мужчины. Глава 42 Монолит. ЧАСТЬ VI УБЕЖИЩЕ. Глава 43 Спасательные работы. Глава 44 Выдержка. Глава 45 Экспедиция. Глава 46 Шаттл. Глава 47 Осколки. Глава 48 Люси. ЧАСТЬ VII ВЕЛИКАЯ СТЕНА. Глава 49 Храм. Глава 50 Открытый город. Глава 51 Фантом. Глава 52 Откровенный разговор. Глава 53 Скороварка. Глава 54 Долгожданная встреча. Глава 55 Магма. Глава 56 Теория пертурбаций. Глава 57 Передышка на Ганимеде. ЧАСТЬ VIII ЦАРСТВО СЕРЫ. Глава 58 Лед и пламя. Глава 59 Троица. 3001 ГОД. Глава 60 Полночь на Плазе. 81. ПОСЛЕСЛОВИЕ.
Артур Кларк.