Шри Чайтанья Чаритамрита Ади и Мадхйа лила.

Ч.Ч.АД.Л 01_01_99.

эка бхагавата бада - бхагавата-шастра.

ара бхагавата - бхакта бхакти-раса-патра.

Эка - одно; бхагавата - связанное с Верховным Господом; бада - великое; бхагавата-шастра - »Шримад-Бхагаватам»; ара - другое; бхагавата - связанное с Верховным Господом; бхакта - чистый преданный; бхакти-раса - сладости преданности; патра - сосуд.

Одним из бхагават является великое писание «Шримад-Бхагаватам», а другим - чистый преданный, погруженный в расы любовной преданности.