Шри Чайтанья Чаритамрита Ади и Мадхйа лила.

Ч.Ч.АД.Л 01_02_08.

свайам бхагаван кришна, вишну-парататтва.

пурна-джнана пурнананда парама махаттва.

Свайам - Сам; бхагаван - Господь, Верховная Личность Бога; кришна - Господь Кришна; вишну - вездесущего Вишну; пара-таттва - высшая истина; пурна-джнана - полное знание; пурна-ананда - полное блаженство; парама - высшее; махаттва - величие.

Кришна, изначальная Личность Бога, - это суммум бонум[3] вездесущего Вишну. Он - всесовершенное знание и всесовершенное блаженство. Он - Высшая Трансцендентность.