Комедии. Сказки для театра. Трагедии.
Явление последнее.
Те же, Леандро, Тарталья, Панталоне, Труффальдино и Бригелла со своими пожитками.
Леандро.
(Вбегает).
В чем дело?
(Видя Дженнаро.).
Что я вижу?
Тарталья.
(Вбегает; он поражен).
Статуя!.. Дженнаро!..
Панталоне.
(Вбегает; его изумление).
Что я вижу! Утробушка моя… О, дайте вас обнять, дайте съесть вас! (Порывисто ласкает Дженнаро.).
Труффальдино и Бригелла вбегают; их удивление и раскаяние.
Норандо.
Достаточно! Взгляните, дураки,
Как весь дворец преображен чудесно,
Как он ликует. Оставайтесь тут.
Нам требовалось испытать, насколько
Фантастика воздействует на душу[79]
И может ли она иметь успех
У зрителей. Сейчас увидим это.
Так пусть начнется смех и отлетит
Печальная трагическая важность.
(Выступает вперед и заканчивает представление нижеследующими словами, которыми старушки обычно заканчивают сказки, рассказываемые детям.).
"Снова справляется свадьба с засахаренной репой, бритыми крысами, ободранными котами, и если большего мы недостойны, то пусть хоть детишки своими ручонками подадут нам маленький знак одобрения".