Монолог «Быть или не быть…» в русских переводах XIX-XX вв. William Shakespeare. М. Вронченко. М. Загуляев. Н. Кетчер. Н. Маклаков. А. Соколовский. А. Московский. К. Р. П. Гнедич. П. Каншин. Д. Аверкиев. Н. Россов. М. Морозов. Владимир Набоков. М. Лозинский. Борис Пастернак. Уильям Шекспир.