София Ротару и ее миллионы.
Виниловые пластинки Софии Ротару.
1972.
«Баллада о скрипках».
1. Баллада о скрипках (В. Ивасюк – М. Марсюк).
2. Сказка (Т. Русев – Д. Демьянов).
3. Два перстня (В. Ивасюк).
4. Песня будет с нами (В. Ивасюк).
5. Только ты (П. Теодорович – И. Петраки).
6. Вспоминай меня (В. Добрынин – В. Тушнова).
7. Твоя вина (Е. Мартынов – А. Дементьев и Д. Усманов).
8. Я жду весну (Е. Мартынов – А. Дементьев).
9. Расскажи мне сказку (Л. Гарин – А. Поперечный).
10. Алешенька (Е. Мартынов – А. Дементьев).
На украинском (1,3,4), болгарском (2), молдавском (5) языках.
Ансамбль «Червона рута» п/у А. Евдокименко (1,2,3,4,5).
Ансамбль «Мелодия» п/у Г. Гараняна (6,7,8,9,10).
«Мелодия» 1972, 1974.
«Поет София Ротару. Червона рута».
1. Червона рута (Музыка и слова В. Ивасюка).
2. Песня о моем городе (Е. Дога – Г. Водэ русский текст В. Лазарева).
3. Желтый лист (В. Громцев – В. Ивасюк).
4. Веточка рябины (А. Днепров – П. Леонидов).
5. Сизокрилий птах (Д. Бакки, украинский текст Р. Кудлика).
6. Под тенью старого дуба (старинный романс, сл. М. Еминеску).
7. Ложь (А. Днепров – А. Дементьев).
8. Водограй (музыка и слова В. Ивасюка).
9. Верю в твои глаза (Е. Дога – И. Подоляну).
10. Моя любовь (Е. Мартынов – П. Леонидов).
11. Не жди, я не вернусь (Чиорелли).
12. На Ивана на Купала (В. Громцев – М. Бучко).
13. Целый мир (А. Днепров – П. Леонидов).
На украинском (1,3,5,8,12,15), русском (2,4,7,10,), молдавском (6,9), румынском (11,) языках.
Ансамбль «Червона рута» п/у А. Евдокименко (1,3,8,12).
Эстрадный оркестр всесоюзного радио п/у Ю. Силантьева (2,).
Концертно-эстрадный ансамбль п/у Г. Гараняна (4,5,7,9,10).
Оркестр кинематографии п/у М. Нерсесяна (9).
В. Акейников (фортепиано) (9).
«Мелодия» 1972, 1973.
1973.
«София Ротару».
1. Червона рута (муз и сл. В. Ивасюк).
2. Песня о моем городе (Е. Дога – Г. Водэ, В. Лазарев).
3. Желтый лист (В. Громцев – В. Ивасюк).
4. Сизокрилий птах (Д. Бакки, укр. текст Р. Кудлика).
5. Под тенью старого дуба (М. Еминеску).
6. Каменное сердце (Э. Дэда).
7. Водограй (муз и сл. В. Ивасюк).
8. Верю в твои глаза (Е. Дога – И. Подоляну).
9. Не жди, я не вернусь (Чиорелли).
10. На Ивана на Купала (В. Громцев – М. Бучко).
11. В Карпатах ходит осень (Л. Дудковский – В. Фартушняк).
На укр. (1,3,4,7,10,11), молд. (5,8), рум.(6,9) языках.
«Мелодия».
1974.
«София Ротару».
1. Сказка (Д. Демьянов – Т. Русев).
2. Предвестие (Р. Братунь – В. Ивасюк).
3. Алешенька (А. Дементьев – Е. Мартынов).
На болгарском (1), украинском (2) языках.
Ансамбль «Червона Рута» под управлением А. Евдокименко (1, 3). Оркестр (2).
«Мелодия».
1975.
«София Ротару».
1. Верни мне музыку (А. Бабаджанян – А. Вознесенский).
2. Гуси-гуси (Б. Рычков – И. Шаферан,Л. Дербенев).
3. Лебединая верность (Е. Мартынов – А. Дементьев).
«Мелодия».
«София Ротару».
1. Ты только мне не прекословь (А. Днепров – О. Павлова).
2. Вспоминай меня (В. Добрынин – В. Тушнова).
3. Два перстня (В. Ивасюк).
4. Птица (Д. Демьянов – Т. Русев).
На украинском(3), болгарском(4).
«Мелодия».
«Visit to Ukraine».
1. Червона рута.
2. Сизокрилий птах.
3. У Карпатах ходить осінь.
4. Два перстені
5. Жовтий лист.
6. Водограй.
7. Балада про скрипки.
8. Пісня буде з нами.
9. На Івана, на Купала.
Ансамбль «Мелодия» под управлением Г. Гараняна.
«APON» США.
1976.
«София Ротару».
1. Кто-то (Г. Францковяк – А. Дементьев).
2. Поздняя любовь (И. и П. Теодорович – Е. Чунту).
3. Наш день (Е. Мартынов – А. Дементьев).
4. Радость (И. и П. Теодорович – В. Харитонов, С. Гимну).
На молдавском языке (2,4).
Эстрадный оркестр под управлением Г. Гараняна.
«Мелодия».
«Deine Zartlichkeit».
1. Deine Zartlichkeit (Harald Steinhauer – Michael Kunze) – Твоя нежность.
2. Nachts wenn die Nebel ziehen (Harald Steinhauer – Michael Kunze) – Ночью когда поднимается туман.
Ariola-Eurodisc GmbH Munchen, Germany.
1977.
«София Ротару».
1. Твои следы (А. Бабаджанян – Е. Евтушенко).
2. Радость (И. и П. Теодорович – В. Харитонов, С. Гимну).
3. Лишь раз цветет любовь (В. Ивасюк – Б. Стельмах).
4. Колыбель ветру (В. Ивасюк – Б. Стельмах).
5. Гуси-гуси (Б. Рычков – Л. Дербенев и И. Шаферан).
6. Пошел Иван (укр. нар. песня, обработка В. Таперичкина).
7. Верни мне музыку (А. Бабаджанян – А. Вознесенский).
8. Кто-то (Г. Францковяк – А. Дементьев).
9. Поздняя любовь (И и П. Теодорович – Е. Чунту).
10. Маричка (укр. нар. песня, обработка В. Таперичкина).
11. Лебединая верность (Е. Мартынов – А. Дементьев).
На молдавском и русском (2), украинском (3,4,6,10), молдавском (9).
Эстрадный оркестр п/у Г. Гараняна (1,5,7,11).
Оркестр украинского радио п/у Р. Бабича (3,4).
Ансамбль «Червона рута» п/у А. Евдокименко (2,6,8,9,10).
«МЕЛОДИЯ».
«София Ротару співає пісні Володимира Івасюка».
1. Я твоє крило (Ркудлик).
2. Балада про мальви (Б. Гура).
3. Пісня буде поміж нас (В. Івасюк).
4. У долі своя весна (Ю. Рибчинський).
5. Колиска вітру (Б. Стельмах).
6. Нестримна течія (Б. Стельмах).
7. Лиш раз цвіте любов (Б. Стельмах).
8. Кленовий вогонь (Ю. Рибчинський).
9. Запроси у сни (Б. Стельмах).
10. Два перстні (В. Івасюк).
11. Далина (Д. Павличко).
12. Пісня про тебе (В. Івасюк).
Естрадний оркестр українського телебачення і радіо п/к Р. Бабич (1,3,5,7–12).
Естрадний оркестр п/к Ф. Глущенка (2,4,6).
«Мелодия».
«София Ротару».
1. Родина моя (Д. Тухманов – Р. Рождественский).
2. Лишь раз цветет любовь (Б. Стельмах – В. Ивасюк).
Эстрадный оркестр под управлением Г. Гараняна.
Журнал «Кругозор».
1979 «Только тебе».
1. Иванэ, Иванэ (Молд. нар. песня).
2. Весна (М. Долган – А. Стрымбану).
3. Эхо твоих шагов (В. Ивасюк – В. Вознюк).
4. Дай крылья мне (В. Газарян – Г. Георгиев).
5. Дорога (Б. Касиев).
6. Черешневый гай (Л. Дутковский – Б. Стельмах).
7. Обычная история (Ю. Саульский – И. Шаферан).
8. Только тебе (О. Фельдцман – Р. Рождественский).
9. Верь мне (И. Алдя-Теодорович – Ш. Петраки).
На молдавском (1,2,9), украинском (3,5,6) языках.
ВИА «Червона рута» руководитель А. Евдокименко. Звукорежиссер А. Штильман.
«Мелодия».
«София Ротару».
1. Дадим шар земной детям (Д. Тухманов – Н. Хикмет, рус. текст М. Павловой).
2. Осенняя мелодия (Ю. Саульский – Л. Завальнюк).
Эстрадный оркестр под управлением Г. Гараняна.
«Мелодия».
«София Ротару».
1. Посвящение (Е. Птичкин – А. Поперечный).
2. Любовь (О. Мильштейн – С. Гимну) на молдавском языке.
ВИА «Червона рута» руководитель А. Евдокименко.
«Мелодия».
1980.
«Поет София Ротару».
1. Родина моя (Д. Тухманов – Р. Рождественский).
2. Чайки над водой (Е. Мартынов – А. Дементьев).
3. Отчий дом (Е. Мартынов – А. Дементьев).
4. Октябрь (Д. Тухманов – А. Кымытваль).
5. Признание (Ю. Саульский – Е. Евтушенко).
6. Зима (А. Изотов – С. Гершанова).
7. Я вернусь (Б. Ривчун – Б. Дубровин).
8. Пригласи в сны (В. Ивасюк – Б. Стельник).
На украинском языке (8).
Хор мальчиков п/у В. Попова (1).
Эстрадный оркестр дирижеры – Д. Тухманов (1,4), Ю. Саульский (2,3,5,7), П. Саул (6), Р. Бабич (8).
«Мелодия».
1981.
«Где ты, любовь? София Ротару и Червона Рута».
1 Диск.
1. Красная стрела (А. Мажуков – Н. Зиновьев).
2. Первый дождь (А. Зацепин – Л. Завальнюк).
3. Начало мая (Р. Паулс – И. Резник).
4. Особый друг (Р. Паулс – А. Вознесенский).
5. Где ты, любовь (Р. Паулс – И. Резник).
6. Все как всегда (А. Мажуков – Е. Митасов).
7. Приди (Ж. Алдя-Теодорович – Д. Матковский).
8. Мой милый Иванушка (П. Теодорович – Д. Матковский).
9. Не забывай (Ю. Саульский – Л. Завальнюк).
На молдавском языке (7,8).
Эстрадный оркестр под упр. А. Михайлова.
2 Диск.
1. Мой край (Музыка и слова Н. Мозгового).
2. Ожидание ((Ю. Саульский – Л. Завальнюк).
3. Дети всей земли (Е. Ширяев – Н. Волков).
4. Счастливый вечер (П. Теодорович – С. Гимну).
5. Я слышу голос твой (П. Теодорович – Л. Малинский).
6. Любовь (Б. Тарасов – Л. Малинский).
7. Осенняя песня (Ж. Алдя-Теодорович – Д. Матковский).
8. Мир утверждает любовь (А. Гольдинский – Ю. Северин).
9. Останься со мной (А. Кирияк – М. Еминеску).
На молдавском (4,5,7,9), украинском (3,8) языках.
ВИА «Червона рута» руководитель А. Евдокименко.
Звукорежиссеры А. Штильман, Э. Каттай.
«Мелодия».
1983.
«Canadian Tour».
1. Запроси мене у сни.
2. Кленовий вогонь.
3. Два перстені
4. Водограй.
5. Балада про мальви.
6. Пісня буде поміж нас.
7. Я – твоє крило.
8. Лиш раз цвіте любов.
«Cansov Exchange Inc.».
1985.
«Нежная мелодия».
1. Магазин «Цветы» (Д. Тухманов – Л. Григорьева).
2. Песня о моей жизни (А. Кирияк – Г. Виеру).
3. А музыка звучит (А. Мажуков – Н. Зиновьев).
4. Нежная мелодия (П. Теодорович – Г. Виеру).
5. Грустная песня (Р. Паулс – Р. Рождественский).
6. Жизнь (В. Мигуля – С. Осиашвили).
7. Слайды (Д. Тухманов – М. Пляцковский).
8. Романтика (А. Кирияк – Г. Виеру).
Ансамбль «Червона рута». Руководитель А. Евдокименко.
Звукорежиссер А. Фокин.
«Мелодия».
1986.
«София Ротару – Яак Йоала».
1. Лаванда (В. Матецкий – М. Шабров).
2. В доме моем (Д. Тухманов – А. Саед Шах).
«Мелодия».
1987.
«Костер».
Музыка из кинофильма «Душа».
1. Путь (А. Макаревич).
2. Костер (А. Макаревич).
«Мелодия».
«Было, но прошло».
Было, но прошло (В. Матецкий – М. Шабров).
Инструментальный ансамбль п/у В. Матецкого.
«Мелодия».
«Монолог о любви».
1. Песня нашего лета (В. Матецкий – М. Танич).
2. Ночь (муз. и сл. В. Лащук).
3. Осень (И. Поклад – Г. Тараненко).
4. Океан (В. Лащук – А. Матвийчук, В. Лащук).
5. Машина ретро (Г. Татарченко – Ю. Рыбчинский).
6. Последний мост (А. Морозов – Л. Рубальская).
7. Улетели листья (А. Морозов – Н. Рубцов).
8. Маленькое происшествие (А. Морозов – М. Рябинин).
9. Театр (Т. Дикарева – И. Лазаревский).
В. Пресняков, сопрано-саксофон, «Веселые ребята» рук. П. Слободкин (1).
Группа В. Лащука (2,4). «Червона рута» рук. А. Евдокименко (3).
Инструмент. анс. п/у Г. Татарченко (5). Группа «Форум» рук. А. Морозов («Мелодия»-8). Группа Ю. Кухаря (9).
«МЕЛОДИЯ».
«Lavanda».
1. Lavanda.
2. Adio.
3. Zhizn.
4. Romantika.
5. A muzyka zvutshit.
6. Melankolia.
7. Vesna.
8. Pridi.
9. Aist na kryshe.
10. Krasnaja strela.
«Warner Music Group» Финляндия.
1988.
«Золотое сердце».
1. Только этого мало (В. Матецкий – А. Тарковский).
2. Южный ветер (В. Матецкий – М. Шабров).
3. Прощальный перрон (В. Матецкий – М. Шабров).
4. Было, но прошло (В. Матецкий – М. Шабров).
5. Время мое (В. Матецкий – М. Шабров).
6. Золотое сердце (В. Мтецкий – М. Шабров, А. Поперечный).
7. Эхо (В. Матецкий – Г. Поженян).
8. Пока не кончен путь (В. Матецкий – В. Сауткин).
Инструментальный ансамбль п/у В. Матецкого.
«Мелодия».
1991.
«Караван любви».
Песни Владимира Матецкого на стихи Михаила Шаброва.
1. Караван любви.
2. Снежинка.
3. Я скучаю очень-очень.
4. Прикоснись ко мне.
5. Дикие лебеди.
6. Чайные розы в купе.
7. Вот такая история.
8. Чем ближе разлука.
Инструментальный ансамбль п/у В. Матецкого.
Соло гитары в песне «Караван любви» – А. Ситковецкий.
«Suntez Records».
«Романтика».
Диск 1.
Червона рута, Черемшина, Иоане, Сизокрылый птах, Две скрипки, Меланхолия, Весна, Романтика, Водограй,
Край.
Диск 2.
Романтика, Белые нарциссы, Весна, Яблони в цвету, В доме моем, А музыка звучит, Свечи, Черный телефон,
Белая ночь, Магазин «Цветы», Осень, Жизнь, Аист на крыше, Лебединая верность.
«FM Records» Германия.
