Во имя Рима: Люди, которые создали империю.

Комментарии.

1.

Онасандер, Полководец 33.6 (перевод Лоеб*, с небольшими изменениями).

2.

О римской военной теории см.: J. Cambell. "Teach yourself how to be a general", Journal of Roman Studies 77 (1987), pp. 13–29, а также К. Gilliver, The Roman Art of War (2000). О факторах, определяющих назначение командиров, ср. Е. Birley, The Roman Army Papers 1929–1986 (1988), pp. 75-114 и J. Cambell «Who were the „viri militares"?», Journal of Roman Studies,65 (1975), pp. 11–31.

3.

Относительно низкого мнения о римских военачальниках см.: Maj.Gen. J.Fuller, Julius Caesar, Man, Solder and Turant (1965), pp. 74–75; W. Messer, "Mutiny in the Roman of the Republic", Classical Philology, 15 (1920), pp. 158–175, особ. стр. 158; F.Adcock, The Roman Art of War under Republic"(1940), p. 101. Комментарий Мольтке о том, что «на войне, учитывая все ее огромные сложности, даже посредственность — это неплохое достижение» процитирован в: М. Van Creveld, Command in the War (1985), p. 13.

4.

О недавнем обзоре ранней истории Рима см.: Т. Cornell, The Beginning of Rome (1995).

5.

Гомер, Илиада 12. 318–321.

6.

О Горациях и Куриациях см.: Ливий 1. 23–27, О Горации Коклесе см.: Ливий 2.10–11.

7.

О ранней военной организации Рима см.: Т. Cornell (1995), pp. 173–197; D'Agustino, "Military Organization and Social Structure in Archaic Etruria", in O. Murrey and C. Price (eds.) The Greek City, (Oxford, 1990), pp. 59–82; E. McCarteney, "The Indebtedness of Early Rome to Etruria", Memory of the American Academy at Rome 1 (1917), pp. 122–167; M.P. Nilson, "The introduction of Hoplit Tactics at Rome, Journal of Roman Studies, 19 (1929), pp. 1-11; E. Rawson,"The Literary Sources for the Pre-Marian Roman Army", Papers of the British School at Rome, 39 (1971), pp. 13–31; L. Rawling, "Condottieri and Clansmen: Early Italian Warfare and the State, in K. Hopwood, Organized Crime in the Ancient World (Swansea, 2001), и A.M. Snodgrass, "The Hoplite Reform and History", Journal of Hellenic Studies 85 (1965) pp. 110–122.

8.

О роли командующего в греческих армиях см.: Е. Wheeler, "The general as Hoplite", in V. Hanson (ed.) Hoplites: the Classical Greek Battle Experience (1991), стр. 121–170.

9.

Плутарх, Пирр 16.

10.

Ливий 10.26 30, особенно 28; относительно обсуждения боев один на один см.: S. Oakley, "Single Combat and the Roman Army", Classical Quarterly 35 (1985), pp. 392–410.

11.

О развитии Республиканской армии см.: L. Keppie, The Making of the Roman Army (1984) и E. Gabba, The Roman Republic: the Army and the Allies (Oxford, 1976), trans. P.J. Cuff.

12.

О контексте командования см.: Van Creveld (1985), pp. 17–57. О доступности карт и другой географической информации в римском мире см.: A.Bertrand, "Stumbling through Gaul: Maps, Intelligence, and Caesar's Bellum Gallicum", The Ancient History Bulletin 11.4 (1997), 107–122, C. Nicolet, Space, geography and politics in the early Roman empire (1991), и В. Isaac, "Eusebius and the geography of Roman provinces", in D. Kennedy (ed.), The Roman Army in the east. Journal of Roman Archaeology Supplementary Series 18 (1996), pp. 153–167.

13.

Фронтин, Стратегемы 1.3.3.

14.

Относительно записей о начальном периоде Второй Пунической войны см.: J. Lazenby, Hannibal's War (1978), pp. 1-66, A. Goldsworthy, The Punic Wars (2000), pp. 143–190.

15.

О пунийских армиях см.: A. Goldsworthy (2000), стр. 30–36.

16.

Ливий, 22.7.6-14, 8.2–7; Полибий, 3.87.

17.

Плутарх, Фабий Максим 1–5; о его первом консульстве см.: S. Dyson, The Creation of the Roman Frontier (1985), рр. 95- 96.

18.

Плутарх, Фабий Максим 5; Ливий 22.9.7-10.10.

19.

Плутарх, Фабий Максим 4.

20.

Полибий 3.89.1-90.6, Ливий 22.12.1-12, Плутарх, Фабий Максим 5.

21.

Плутарх, Фабий Максим 5.

22.

Ливий 22.15.4-10.

23.

Ливий 22.13.1-18. 10, Полибий 3.90.7-94.6, Фронтин, Стратегемы 1.5.28.

24.

Полибий 3.100.1-105.11, Ливий 22.18.5-10, 23.1-30.10.

25.

Подробнее о битве при Каннах см.: A. Goldsworthy, Cannae (2001).

26.

Плутарх, Марцелл 12 и обсуждение у Lazenby (1978), стр. 94–95.

27.

Плутарх, Марцелл 1–3.

28.

Плутарх, Марцелл 4–7; полководцы, делающие так, чтобы дурные предзнаменования не лишали мужества их солдат, Фронтин, Стратегемы 1.12.1-12.

29.

Плутарх, Марцелл 8.

30.

Ливий 23.15.7-17.1.

31.

Обзор кампаний в Италии в течение этих лет см.: А. Goldsworthy (2000), стр. 222–229; Ливий 23.15.7-16.1, Плутарх, Марцелл 10, Фабий Максим 20; «Щит и меч Рима» — Плутарх, Фабий Максим 19; Марцелл 9.

32.

О Сиракузах: см. A. Goldsworthy (2000); о Таренте: там же, стр. 229–233, 235–236 Смерть Марцелла описал Ливий 27.26.7-27.14, а также Плутарх, Марцелл 29–30 и Полибий 10.32.

33.

Imperator mе mater, non bellatorem peperit — Фронтин, Стратегемы 4.7.4.

34.

Ливии 26.19.3–9, Геллий, Аттические ночи 6 (7), 1.6.

35.

Полибий 10.2.1–5.10; F. Walbank, A Historical Commentary on Polybius 2, (Oxford, 1967), pp. 198–201) отмечает, что рассказ Полибия о том, что Сципиона выбирали на пост эдила в один год вместе с его братом, неверен.

36.

Полибий 10.3.3–6; Плиний, Естественная История 16. 14; Ливий 21.46.10.

37.

Ливий 22.53.1-13; Фронтин, Стратегемы 4.7.39.

38.

Ливий 22.61.14–15; ср.: N. Rosenstein Imperatores Victi (1993), pp. 139–140.

39.

Ливий 26.18.1-19.9; ср. Н. Scullard, Scipio Africanus: Soldier and Politician (London, 1970), pp. 31, J. Lazenby, Hannibal's War (Warminster, 1978) и В. Caven, The Punic Wars, (London, 1980).

40.

О более ранних кампаниях в Испании см.: A. Goldsworthy, The Punic Wars, (London, 2000), pp. 246–253.

41.

Полибий 10.6.1–9.7; Walbank 2 (1967), pp. 201-202.

42.

Полибий 10.7.3–5; Walbank 2 (1967), p. 202, cp. Lazenby (1978), p. 134.

43.

Полибий 10.9.4–7, Ливий 26.42.1.

44.

Полибий 10.9.7, Ливий 26.42.6; Walbank 2 (1967), pp. 204–205.

45.

Записи о штурме, Полибий 10.9.8-17.5, Ливий 26.42.6-46.10, Аппиан Испанские войны 20–22; Walbank 2 (1967), стр. 192–196, 203–217.

46.

Полибий 10.13.1–4.

47.

Саллюстий, Bellum Catilinae 7.6.

48.

Плутарх, Марцелл 18, Полибий 8.37.1.

49.

Полибий 10.15.4–5. См. также A. Ribera I Lacoma con М. Calvo Galves, "La primera evidencia arqueologica de la destruccion de Valentia por Pompeyo", Journal of Roman Archaeology 8 (1995), p. 19–40. Авторы приводят свидетельства римских зверств, в данном случае совершенных во время Гражданской войны. Дискуссию о разграблениях, осуществленных римлянами см.: A. Ziolkowski " Urbs direpta, or how the Roman sacked cities", in J. Rick and M. Shipley, War and Society in the Roman World (London, 1993), pp. 69–91, хотя не все его выводы общеприняты.

50.

Ливий 26.48.5-14.

51.

Полибий 10.18.1-19.7, Ливий 26.49.11–50.14, ср. Плутарх, Александр 21.

52.

Полибий 10.39.1-40. 12; Ливий 27.17.1-20.8,28.1.1–2. 12,1.13-4.4.

53.

Полибий 11.20.1–9, Ливий 28.12.10–13.5.

54.

Полибий 11.21.1–6, Ливий 28.13.6-10.

55.

Общее описание этой битвы см.: Полибий 11.21. 7-24.9, Ливий 28.14.1-15.11. Относительно обсуждения места битвы и маневра Сципиона см.: J. Lazenby (1978), pp. 147–149, Walbank, 2 (1970), 296–304, Scullard (1970), стр. 88–92.

56.

Более подробное описание африканской кампании см.: A. Goldsworthy (2000), pp. 286–309.

57.

Об этом периоде см.: Scullard (1970), pp. 210–244.

58.

Ливий 35.14.

59.

Ливий 44.34.

60.

Краткие описания Первой Македонской войны см.: J. Lazenby, Hannibal's War (1978), стр. 157–169 и A. Goldsworthy (2000), pp. 253–260. О критическом взгляде на мотивы Рима в этой, войне см.: W.V. Harris, War and Imperialism in Republican Rome 327-70 ВС (1979), pp. 205–208.

61.

Ливий 31.6.1; описание объявления войны см.: Ливий 31.5.1–8.4; и комментарии у W.V. Harris (1979), pp. 212–218, F. Walbank, "Polybius and Rome's eastern policy", Journal of Roman Studies 53 (1963), pp. 1-13: P. Derrow, "Polybius, Rome and the eastern", Journal of Roman Studies 69 (1979), pp. 1-15 и в целом: J. Rich, Declaring War in the Roman Repablic in the period of Transmarine Expansion. Collection Latomus 149 (1976).

62.

Переговоры между Фламинином и Филиппом V, Полибий 18.1.1-12.5, Ливий 32.32. 1-37.6; Киноскефалы — Полибий 18.18.1-27.6, Ливий 33.1.1-11.3.

63.

О битве при Магнезии см.: Ливий 38.37–44; Аппиан, Сирийские войны 30–36.

64.

О кампании в Галатии см: Ливий 38.12–27, 37–41; относительно действий Вульсона, Ливий 38.44–50; Скандал с Луцием Фламинином — Ливий 39.42–43.

65.

О причинах войны см.: Ливий 42.5–6, 11–18, 25–26, 29–30, а также комментарии W.V. Harris (1979), pp. 227–233.

66.

Размеры армии даны у Ливия 42, 31; см. также: Спурий Лигустин, Ливий 42.32–35.

67.

Армия Персея в начале войны — Ливий 42.51. Одно из лучших исследований эллинистической армии — B. Bar. Kochva, The Seleucid Army (1976); относительно снаряжения см.: P. Connolly, Greece and Rome at War (1981), pp. 64–83.

68.

Ливий 42.49. 53,43. 17–23,44.1-16; Кассий Лонгин, Ливий 43.1.4-12.

69.

Ливий 44.4.10- «тогда как римский полководец, будучи в преклонных годах (было ему боле шестидесяти) и весьма тучен» («cum Romanus imperator, maior sexaginta annis et praegravis corpore»).

70.

О Павле в Испании см.: Ливий 37.2. 11,37.46.7–8, 57.5–6; в Лигурии — см.: Ливий 40.18, 25, 28.7–8; Плутарх Эмилий Павел 6. О сыновьях Павла см.: Плутарх, Эмилий Павел 5.

71.

Размер армии, Ливий 44.21.5-11.

72.

Ливий 44.34.3.

73.

Ливий 44.32.5-34. 10; см. также: F. Walbank, A Historical Commentary on Polybius 3 (1979), pp. 378–391.

74.

Плутарх, Эмилий Павел 15–16, Ливий 44–35; подробнее о кампании см.: N. Hammond, "The battle of Pidna", Journal of Hellenic Studies 104 (1984), pp. 31–47.

75.

Ливий 44.36.12–14.

76.

N. Hammond (1984), pp. 38–39.

77.

Ливий 44.36.1–4.

78.

Ливий 44.37.5–9, Плутарх, Эмилий Павел 17.

79.

Плутарх, Эмилий Павел 17–18, Ливий 44.37. 10–40. 10, Фронтин, Стратегемы, 2.3.20, и N. Hammond (1984), pp. 44–45.

80.

Плутарх, Эмилий Павел 18, а также N. Hammond, pp. 45–46.

81.

Плутарх, Эмилий Павел 19.

82.

Плутарх, Эмилий Павел 20.

83.

Плутарх, Эмилий Павел 19.

84.

Плутарх, Эмилий Павел 19–22, Ливий 44.41. 1-42.9.

85.

Полибий рассуждал о сильных и слабых сторонах легиона и фаланги, 18. 28.1 — 32.13.

86.

Плутарх, Эмилий Павел 21, Ливий 44.44. 1-3.

87.

Плутарх, Эмилий Павел 30–32; Ливий 45–35.5-39:19.

88.

Плутарх, Эмилий Павел 32.

89.

Плутарх, Эмилий Павел 34.

90.

Ливий 45.32.11.

91.

Аппиан, Испанские войны 87.

92.

Записи о кампании близ Теламона см. у Полибия 2.23-31.

93.

Ливий 34.9.1-13, 11.1-15.9, Аппиан, Испанские войны 40.

94.

Анализ этих операций см. у S. Dyson, The Creation of the Roman Frontier (1985), стр. 174–198.

95.

Полибий 32.9.1–2.

96.

О характере Сципиона см.: Полибий 31.23.1-30.4. В целом о жизни и карьере Сципиона см.: A. Astin, Scipio Aemilianus (1967).

97.

Аппиан, Испанские войны 44–50.

98.

Полибий 35.1.1–4. 14, а также F. Walbank 3 (1979), pp. 640–648; Аппиан, Испанские войны 49.

99.

Кампания Лукулла, см.: Аппиан, Испанские войны 50–55, и комментарии к этим событиям см: S. Dyson (1985), pp. 202–203. О Гальбе см.: Аппиан, Испанские войны 58–60.

100.

Полибий 35.5.1–2.

101.

Трибун в IV легионе. См.: Цицерон De Re Publica 6.9; записи о роли Сципиона в Третьей Пунической войне см.: A. Goldsworthy, The Punic Wars, (London, 2000), pp. 342–356.

102.

Аппиан, Испанские войны 61–75, S. Dyson (1985), pp. 206–213.

103.

Аппиан, Испанские войны 76–83, Плутарх, Тиберий Гракх 5–6, S. Dyson (1985), pp. 214–217.

104.

Аппиан, Испанские войны 84.

105.

Аппиан, Испанские войны 85.

106.

Фронтин, Стратегемы 4.1.1.

107.

Фронтин Стратегемы 4.3.9.

108.

Аппиан, Испанские войны 86–89.

109.

Об осаде в целом см.: Аппиан, Испанские войны 90–98.

110.

Фронтин, Стратегемы 4.7.27.

111.

Аппиан, Гражданские войны 19–20.

112.

Плутарх, Марий 7.

113.

Плутарх, Марий 3.

114.

Плутарх, Марий 2.

115.

Плутарх, Марий 3 и 13.

116.

Плутарх, Марий 4–6, Саллюстий, Bellum Jugurtinum 68.1–7 и J. М. Paul, A historical Commentary on Sallust's Bellum Jugurtinum (1984), pp. 166–171. And R. J. Evans, Gaius Marius (1994), pp. 19–60.

117.

Саллюстий Bellum Jugurtinum 27.1-36.4.

118.

Саллюстий, Bellum Jugurtinum 44.1-45.3.

119.

Саллюстий, Bellum Jugurtinum 85.13–17.

120.

Саллюстий, Bellum Jugurtinum 103–114: Фронтин, Стратегемы 3.9.3.

121.

К вопросу о реформах Мария см.: L. Keppie, The Making of the Roman Army (1984), pp. 57–79, E. Gabba, The Roman Republic: the Army and the Allies (Oxford, 1976), F. Smith, Service in the Post-Marian Roman Army (Manchester, 1958).

122.

Саллюстий, Bellum Jugurtinum 87–88, 100; «больше к их чувству стыда, чем к страху наказания» — 100.5.

123.

Валерий Максим 2.3.2, Фронтин, Стратегемы. 4.2.2; о методах тренировки см.: Вегеций, Epitoma Rei Militaris 1.11–19.

124.

Плутарх, Марий 13–14, Полибий 6.37.

125.

Плутарх, Марий 11, S. Dyson, The Creation of the Roman Frontier (1985), pp. 161–164.

126.

Аппиан, О войнах с кельтами 13.

127.

Веллей Патеркул 2.12.2, Орозий 5.16.-17, Плутарх, Серторий 3.

128.

Плутарх, Марий 12, Страбон, География 4.1.13.

129.

Плутарх, Марий 14–15, Сулла 4, Серторий 3.

130.

Плутарх, Марий 15.

131.

Плутарх, Марий 25.

132.

Подробнее о боях этого периода см.: A. Goldsworthy, The Roman Army at War 100 ВС — AD 200 (1996), pp. 171–247.

133.

Плутарх, Марий 15–18, Фронтин, Стратегемы 4.7.5.

134.

Плутарх, Марий 17.

135.

Плутарх, Марий 19. К вопросу об армейской прислуге см.: J. Roth, The Logistics of the Roman Army at War, 264 ВС- AD 235 (1999), pp. 91-116.

136.

Плутарх, Марий 20, Фронтин, Стратегемы 2.9.1.

137.

Плутарх, Марий 21–22.

138.

Плутарх, Марий 23–27.

139.

Аппиан, Гражданские войны 1.28–33; Плутарх, Марий 28–30.

140.

Плутарх, Марий 33–35; Сулла 8–9; Аппиан, Гражданские войны 1.55–63.

141.

Плутарх, Марий 45.

142.

Плутарх, Марий 33.

143.

Плутарх, Серторий 10.

144.

Плутарх, Серторий 3–4; ср. Ливий 27.28.1-13.

145.

Плутарх, Серторий 4–6; Аппиан, Гражданские войны 1.71–75.

146.

Плутарх, Серторий 7-12; Аппиан, Гражданские войны 1.108; ср. S. Dyson, The Creation of the Roman Frontier (1985), pp. 227–234. Обзор кампаний Сертория см.: P. Greenhalgh, Pompey: the Roman Alexander (1980), стр. 40–57.

147.

Плутарх, Серторий 14, Аппиан, Гражданские войны 1.108.

148.

Плутарх, Серторий 14; Цезарь, Bellum Civile 1.41.

149.

Плутарх, Серторий 16, Фронтин, Стратегемы 1.10.1; 4.7.6, ср. 1.10.2.

150.

Фронтин, Стратегемы 1.11.13.

151.

Плутарх, Серторий 18.

152.

Ср. G. Kastevellvi, М. Nolla and I. Roda, Г. Кастеллви, Дж. М. Нолла и И. Рода, «La identificacion de los trofeos de Pompeyo en el Pirineo», Journal of Roman Archaeology 8 (1995), pp. 5-18.

153.

Относительно сражения у Лаврона см.: Плутарх, Серторий 18, Фронтин, Стратегемы 2.5.31 и Greenhalgh (1980), pp. 46–48.

154.

Плутарх, Серторий 18–19 и Помпей 19.

155.

Плутарх, Серторий 20–22, Аппиан, Гражданские войны 110, Саллюстий, Исторические события 2.98.

156.

Договор с Митридатом, Плутарх, Серторий 23–24, Аппиан, Митридат 68.

157.

Плутарх, Серторий 22.

158.

Последние кампании — см.: Плутарх, Серторий 25–27, Аппиан, Гражданские войны 111–115, P. Greenhalgh (1980), pp. 54–57.

159.

Плиний, Естественная история 7.95 — перевод взят книге P. Greenhalgh, Pompey: the Roman Alexander (1980), p. 122.

160.

О жизни Помпея в целом см.: P. Greenhalgh, Pompey: the Roman Alexander (1980); P. Greenhalgh, Pompey: the Republican Prince(1981).

161.

Аппиан, Гражданские войны 1.40, 47, 63–64,68, Плутарх, Помпей 3, Greenhalgh (1980), pp. 1-11.

162.

Плутарх, Помпей 4.

163.

Плутарх, Помпей 5–8, Аппиан, Гражданские войны 1.80–81.

164.

Плутарх, Сулла 29.

165.

Аппиан, Гражданские войны 1.95-103, Плутарх, Помпей 10–11 и Сума 30–35.

166.

Плутарх, Помпей 11–12.

167.

Плутарх, Помпей 14. О первых годах командования Помпея до этого момента см.: Greenhalgh (1980), pp. 12–29.

168.

О деле Лепида см.: Плутарх, Помпей 15–16, Аппиан, Гражданские войны 1.105–106, и Greenhalgh (1980), pp. 30–39.

169.

A. Ribera i Lacomba con M. Calvo Galvez, «La primera evidencia de la destruction de Valentia por Pompeyo», Journal of Roman Archaeology 8 (1995), стр. 19–40.

170.

О восстании рабов см.: Плутарх, Красс 8-11, Аппиан, Гражданские войны 1.116–121.

171.

Greenhalgh (1980), pp. 64–71.

172.

Плутарх, Помпей 22.

173.

О проблеме с пиратами и назначении Помпея см.: Аппиан, Митридат 91–93, Плутарх, Помпей 24–25.

174.

Детальный обзор источников о дебатах по поводу Закона Габиния («Lex Gabinia») см.: Greenhalgh (1980), pp. 72–90.

175.

О кампании против пиратов см.: Аппиан, Митридат 94–96, Плутарх, Помпей 26–28.

176.

Дело Метелла, Плутарх, Помпей 29.

177.

Цицерон, De limperio Chaeo Pompeio 28, Плутарх, Помпей 30–31.

178.

О кампаниях Лукулла см.: Аппиан, Митридат 72–90, Плутарх, Лукулл 7-36; комментарий о Тигране, Аппиан, Митридат 85.

179.

Плутарх, Помпей 32; Аппиан, Митридат 97.

180.

Фронтин, Стратегемы 2.5.33.

181.

Аппиан, Митридат, 98-101, Дион, 36. 45–54, Плутарх, Помпей, Фронтин, Стратегемы 2.1.12. Обсуждение источников и подробное описание кампаний см.: Greenhalgh (1980), pp. 105–114.

182.

Плутарх, Помпей 33, Аппиан, Митридат. 104.

183.

Плутарх, Помпей 34.

184.

Страбон, География 11.3.499–504, Плутарх, Помпей 35, Фронтин, Стратегемы. 2.3.14, Аппиан, Митридат 103.

185.

Плутарх, Помпей 41–42, Аппиан, Митридат. 107–112.

186.

Подробнее о других операциях Помпея на Востоке, а также о заселении этих территорий см.: Greenhalgh (1980), pp. 120–167.

187.

Светоний, Юлий Цезарь 60.

188.

Хотя бы благодаря тому, что они есть на первой странице комиксов об Астериксе.

189.

Для введения в литературу о «Записках» Цезаря см.: К. Welch, A. Powell (eds.), Julius Caesar as Artful Reporter: The War Commentaries as Political Instrument (1998).

190.

О жизни Цезаря см.: С. Meier (trans. D. McLintock), Caesar (1995), M. Gelzer (trans. P. Needham), Caesar: Politician and Statesman (1985). О случае с пиратами см.: Светоний Юлий Цезарь 4.

191.

Об этом периоде см.: С. Meier (1995), pp. 133–189; инцидент, произошедший во время обсуждения заговора Каталины: Плутарх, Брут 5.

192.

С. Meier (1995), pp. 204–223.

193.

Цезарь, Bellum Gallicum 1.2–5.

194.

О численности: BG 1.29; о переправе через Арар 1.13; о тигуринах 1.7.12.

195.

BG 1.7–8; о его армии в Галлии см.: Н. Parker, The Roman Legions (1928), pp. 48–71.

196.

BG 1.8-10.

197.

BG 1.11–20.

198.

BG 1.21–22.

199.

BG 1.52.

200.

BG 1.23–26.

201.

BG 1.27–29.

202.

Размер армии, BG 1.31. В эту численность армии, вероятно, включены были также 24 000 недавно прибывших гарудов; «Царь и друг римского народа», BG 1.35.

203.

О кампании Ариовиста см.: BG, 1. 30-54.

204.

BG 2.20.

205.

BG 2.25.

206.

BG 1.52; Бельгийская кампания см.: BG 2.1-35.

207.

С. Meier (1995), pp. 265–301.

208.

Плутарх, Катон 51.

209.

Светоний, Юлий Цезарь 47.

210.

BG 5.24–58, 6.1-10, 29–44, Светоний, Юлий Цезарь 57.

211.

BG 7. 1–2.

212.

BG 7.3-10.

213.

О восстаниях см.: A. Goldsworthy, The Roman Army at War 100 ВС-AD 200 (1996), pp. 79–95.

214.

BG 7.11–15.

215.

BG 7.16–31.

216.

BG 7.47.

217.

BG 7.50.

218.

Про операции возле Герговии и с участием Лабиена — BG 7.32–62.

219.

BG 7.66–68.

220.

BG 7.69–74.

221.

BG 7.75–78.

222.

BG 7.79-80.

223.

BG 7.88.

224.

BG 7.81–89, Плутарх, Цезарь 27.

225.

Цицерон, Письма Аттику 7.3.

226.

О подготовке к гражданской войне см.: С. Meier, Caesar (1995), pp. 330–363; желание быть первым, Плутарх, Цезарь 12.

227.

Аппиан, Гражданские войны 2.34–35; Плутарх, Цезарь 32.

228.

О первой стадии войны см.: С. Meier (1995), pp. 364–387. О том, что Помпей может «топнуть ногой», и появятся легионы, — Плутарх, Помпей 57,60.

229.

Цезарь, Bellum Civile 3.3–5, Плутарх, Помпей 63–64, Аппиан, Гражданские войны 2.40, 49–52.

230.

Мятеж IX легиона, Аппиан, Гражданские войны 2.47.

231.

Цезарь, Bellum Civile 3.6-10.

232.

Цезарь, ВС 3.11–30, Аппиан, Гражданские войны 2.50–59, Плутарх, Цезарь 65.

233.

Цезарь, BC 3.34. 39–44, Аппиан, Гражданские войны 2.60–61.

234.

Цезарь, ВС 3. 45–53; Светоний, Юлий Цезарь 68.3.4.

235.

Цезарь, ВС 3.54–56, 58–72; Аппиан, Гражданские войны 2.61–63; Плутарх, Цезарь 65.

236.

Цезарь, ВС 3.73–76.

237.

Цезарь, ВС 3.77–81; Плутарх, Цезарь 41.

238.

Источники о Фарсале см.: Цезарь, BG 3.82.89, Аппиан, Гражданские войны 2.68–82, Плутарх, Цезарь 42–47 и Помпей 68–72.

239.

Плутарх, Помпей 73–79, 80 и Цезарь 48, Аппиан, Гражданские войны 2.83–86, 89–90.

240.

Описание более поздних кампаний Гражданской войны см.: С. Meier (1995), pp. 402–413; Цезарь и Клеопатра, см.: Плутарх, Цезарь 48–49 и Светоний, Юлий Цезарь 58.

241.

Цезарь, Африканская война 82–83.

242.

Плутарх, Цезарь 53.

243.

С. Meier (1995), pp. 414–486.

244.

Об армии в этот период см.: L. Keppie, The Making of the Roman Army (1984), pp. 80-131.

245.

Светоний, Юлий Цезарь 68; ср.: Цезарь ВС 1.39, где он берет ссуду у центурионов и трибунов, чтобы заплатить войскам.

246.

Светоний, Юлий Цезарь 67.

247.

Светоний, Юлий Цезарь 65.

248.

Светоний, Юлий Цезарь 57 ср. Плутарх, Цезарь 17. О том как Цезарь поощрял солдат украшать снаряжение см.: Светоний, Юлий Цезарь 57.

249.

Цезарь, Bellum Gallicum 1.42.

250.

ВС 3.53, ala Seaevae, Corpus Inscriptiones Latinarum 10.6011; О Крастине см: Аппиан, Гражданские войны 82.

251.

Аппиан, Гражданские войны 2.47, 92–94, Светоний, Юлий Цезарь 69–70.

252.

Веллей Патеркул, Римская история 2.129.2.

253.

О возвышении Августа и создании принципата см.: R. Syme, The Roman Revolution (1939).

254.

Август и солдаты, Светоний, Август 25. Общее описание римской армии в этот период см.: L. Keppie, The Making of the Roman Army (1984), pp. 132–171.

255.

О Крассе и тучном доспехе («spolia opima») см.: Дион 51.24.

256.

Светоний, Клавдий 1.

257.

Светоний, Тиберий 18–19, Веллей Патеркул, Римская история 2.113.1-115.5.

258.

Веллей Патеркул, Римская история 2.104.4.

259.

Светоний, Гай 23.

260.

См.: М. Todd, The Early Germans (1992); о стратегической позиции на рейнской границе в этот период см.: К. Wells, The German Policy of Augustus (1972).

261.

Относительно представления Цезаря о галлах см.: К. Welch, A. Powell (eds.), Julius Caesar as Artful Reporter: The War Commentaries as Political Instrument (1998), и особенно статью Barlow, "Noble Gauls and their other in Caesar's propaganda", pp. 139–170 и статью L. Rawlings, "Caesar's portrayal of the Gauls as warriors", pp. 171–192.

262.

Об этом поражении см.: Дион 54.20, Веллей Патеркул Римская история 2.106.1. Описание кампании в целом дано в работе Wells (1972). О решении Тиберия разделить армию в Паннонии — Веллей Патеркул, Римская история 2.113.1–2.

263.

Веллей Патеркул, Римская история 2.117.1 — 119.5, Дион 56.18–22.

264.

Дион 56.23–24, Светоний, Август 23.

265.

Празднование дня рождения Германика армейским подразделением III века см.: R. Fink, Roman Military Records on Papyrus (1971) № 117; Светоний, Гай 5. 9.

266.

Светоний, Август 24–25.

267.

Тацит, Анналы 1.16–45, 48–49; «Не целительное средство, а бедствие» — 1.49.

268.

Цезарь, Bellum Gallicum 8.3.

269.

Тацит, Анналы 1.50–51.

270.

Обсуждение методов ведения войны германцами см. A Goldsworthy, The Roman Army at War 100 BC-AD 200 (1996), pp. 42–53. О целях и методах римских карательных экспедиций см. там же, pp. 95-105.

271.

Тацит, Анналы 1.55–58.

272.

Тацит, Анналы 1.61–62.

273.

Тацит, Анналы 1.59–63.

274.

Тацит, Анналы 1.63–69.

275.

Тацит, Анналы 1.70–71.

276.

Тацит, Анналы 2.5–8.

277.

Тацит, Анналы 2.9-11.

278.

Тацит, Анналы 2.12–13.

279.

Тацит, Анналы 2.14.

280.

Тацит, Анналы 2.14–18.

281.

Тацит, Анналы 2.19-22.

282.

Тацит, Анналы 2.23–26.

283.

Светоний, Гай 2.4–6.

284.

Тацит, Анналы 2.88.

285.

Фронтин, Стратегемы 4.7.2.

286.

Об отношениях между принцепсом и армией см.: В. Cambell, The Emperor and the Roman Army, 31 ВС — AD 235 (1984).

287.

Светоний, Август 25.4. Вторая выдержка была в действительности цитатой из Еврипида, Финикиянки 599, где она используется иронически. Почти та же самая идея выражена и у Аппиана, Испанские войны 87.

288.

Обсуждение см.: D. Potter, "Emperors, their borders and their neighbours: the scope of imperial mandata", а также D. Kennedy, The Roman Army in the Near East, Journal of Roman Archaeology Supplementary Series 18 (1996), стр. 49–66.

289.

Inscriptiones Latinae Selectae 986 (translation from Campbell (1984), pp. 359–361.).

290.

Тацит, Анналы 11.18.

291.

Тацит, Анналы 11.19–20.

292.

О парфянских армиях см.: A. Goldsworthy, The Roman Army at War 100 ВС- AD 200 (1996), pp. 60–68; о парфянском государстве см.: N. Debevoise, The Political History of Parthia (1938), M. Colledge, The Parthians (1967); об отношениях между Римом и Парфией см.: В. Isaac, The Limits of Empire (1992), pp. 19–53, B. Campbell, "The War and Diplomacy: Rome and Parthia, 31 ВС — AD 235" in J. Rich and G. Shiply, War and Society in the Roman World (1993), pp. 213–240, а также D. Kennedy, Parthia and Rome: eastern perspectives" in Kennedy (1996), pp. 67–90.

293.

О Крассе и Kappax см.: Плутарх, Красс 17–33.

294.

Плутарх, Антоний 37–51.

295.

Тацит, Анналы 13.6–8.

296.

Тацит, Анналы 13.9. О наборе рекрутов см.: J. Mann, Legionary Recruitment and veteran settlement during the Principate (1983); P. Brunt, "Conscription and volunteering", Scripta Classica Israelica 1 (1974), pp. 90- 115.

297.

См.: В. Isaac, The Limits of Empire (1992), pp. 24–25, a также E. Wheeler, "The laxity of the Syrian legions" in Kennedy (1996), pp. 229–276.

298.

Тацит, Анналы 13.35.

299.

Тацит, Анналы 13.35; об идентичности легионов под командованием Корбулона см.: Н. Parker, The Roman Legions (1957), pp. 113–135.

300.

Тацит, Анналы 13.36 и Фронтин, Стратегемы 4.1.21 и 28.

301.

Тацит, Анналы 13.37–39.

302.

Тацит, Анналы 13.39.

303.

Тацит, Анналы 13.40–41.

304.

Фронтин, Стратегемы 2.9.5.

305.

Тацит, Анналы 14.23–26.

306.

Тацит, Анналы 15.1–3.

307.

Тацит, Анналы 15.4-6.

308.

Тацит, Анналы 15.7.

309.

Тацит, Анналы 15.8-17.

310.

Тацит, Анналы 15.18.24–31.

311.

Паулин, Тацит, Анналы 14.29–39; Агрикола, Тацит, Жизнеописание Юлия Агрико-лы; Лукулл, Светоний, Домициан 10.

312.

Тацит, Анналы 15.28 (о роли Анния в восточной кампании). О политических мотивах этого предполагаемого заговора см.: М. Griffin, Nero: the End of a Dynasty (1984).

313.

Иосиф Флавий, Bellum Judaicum 5.59-69.

314.

Хорошее описание года четырех императоров см: К. Wellesley, The Long Year: AD 69 (1989).

315.

О Веспасиане см.: В. Levick, Vespasian (1999).

316.

Иосиф Флавий, BJ 5.97.

317.

О Иосифе Флавии см.: Т. Rajak, Josephus: The Histopian and his Society (1983); S. Cohen, Josephus in Galilee and Rome (1979). Об Иудее в этот период см.: Е. Schurer, The History of the Jewish People, rev. ed. G. Vermes, F. Millar, M. Black, M. Goodman (Edinburgh, 1973-87), A. Smallwood, The Jews under Roman Rule (1976). Ценные сведения также содержатся у В. Isaac, The Limits of Empire (1992).

318.

Хорошие свидетельства общего незнания Тацитом природы иудаизма можно обнаружить, читая краткое изложение истории иудеев, которая предшествовала его записям о падении Иерусалима — см.: История 5.2-13. Относительно собрания источников, описывающих языческие взгляды см. также М. Whittaker, Jews and Christians: Greco-Roman views (1984).

319.

Об иудейской аристократии в этот период см.: М. Goodman, The Ruling Class of Judaea: Origins of the Jewish Revolt against Rome, 66 ВС — AD 70 (1987).

320.

О кампании Цестия Галла см.: Иосиф Флавий, BJ 2.499–555, а также S. Brandon, "The Defeat of Cestius Gallus in AD 66", History Today 20 (1970), pp. 38–46.

321.

Тацит, История 2.5.

322.

О капитуляции Иосифа Флавия см.: BJ 3.340–408.

323.

О службе военным трибуном см.: Светоний, Тит 4; о легате и Гамале — Иосиф Флавий, BJ 3.462–502; 4.70–83.

324.

Иосиф Флавий, BJ 5.44.

325.

О войске Тита см.: BJ 5.40–46, Тацит, История 5.1. Об армии во время кампании в Иерусалим см.: A. Goldsworthy, "Community under Pressure: the army at the Roman siege of Jerusalem", in A. Goldsworthy and I. Haynes, The Roman Army as a Community in Peace and War Journal of Roman Archaeology Supplementary Series 34 (1999), pp. 197–210. О центурионе см.: E. Drabova, Legio X Fretensis: A Prosopographical Study of its Officers I–III, / Historia Einzelschrijfen 66 (Stuttgart, 1993), № 19, pp. 89 с обзором В. Isaac in Scripta Classica israelica 14 (1995) pp. 169–171. Надписи — Corpus Inscriptiones Latinarum III. 30, Inscriptiones Latinae Selectae 8759a и L'Aunee Epigraphique 1923.83 соответственно.

326.

Описание Иосифом Флавием памятников Иерусалима см.:, BJ 5.136–247.

327.

Число защитников города см.: Я/ 5.248–250, все его население — 6.420–434; Тацит, История 5.13.

328.

BJ 5.47–51.

329.

BJ 5.52–66.

330.

BJ 5.86–87.

331.

BJ 5.67–97.

332.

BJ 5.98-135.

333.

BJ 5.258–274; о метании камней — 3.245-7; число солдат в каждом легионе — Вегеций, Epitoma Rei Militaris 2.25.

334.

BJ 5.275–283; об инциденте возле Иотапаты 3.229–232.

335.

BJ 5.284–303.

336.

BJ 5.310–311.

337.

BJ 5.304–341, Светоний, Тит 5.

338.

BJ 5.346–355, подробнее см: A. Goldsworthy (1999), стр. 203.

339.

См.: P. Connolly, The Jews in the Time of Jesus (1994), pp. 77–86.

340.

BJ 5.356–360, 460–490.

341.

BJ 5.491–511, Дион 65.5.4.

342.

BJ 5.548–561.

343.

BJ 5.522–526, 6.1-32.

344.

BJ 6.33–92, ср. Иосиф Флавий, Vita 361–363.

345.

BJ 6.93–95, 118–163.

346.

BJ 6.164–192, 220–235.

347.

BJ 6.236–266.

348.

BJ 6.316–413.

349.

BJ 7.5-16.

350.

Страхи о возобновлении Гражданской войны, Светоний, Тит 5; о триумфе — BJ 7.123–157, и комментарии Веспасиана у Светония, Веспасиан 12. О правлении Веспасиана и роли Тита см.: Levick (1999), pp. 79-106, 184–195.

351.

Последние слова см.: Светоний, Веспасиан 23. О похоронах см.: Светоний, Веспасиан 19; о непопулярности Тита до его возвышения и связи с Береникой см.: Светоний, Тит 6–7.

352.

Кассий Дион, 68.18.2–3 (пер. Лоеб).

353.

Об отношениях между принцепсом и армией см.: В. Campbell, The Emperor and the Roman Army 31 ВС — AD 235 (1984); о пребывании Клавдия в Британии см.: Дион 60.19.1-22.2 и Светоний, Клавдий 17.

354.

Дион 67.6.16,7.2–4.

355.

О Траяне и его карьере в целом см.: J. Bennett, Trajan: Optimus Princeps (2nd edn. 2001).

356.

J. Bennett (2001), pp. 11–19.

357.

Плиний, Панегирик 15.1–3.

358.

J. Bennett (2001), pp. 19–26, 42–62.

359.

Дион 67.6.1 (пер. Лоеб).

360.

Обзор скудных ресурсов для ведения войн с Дакией см.: J. Bennett (2001), pp. 85-103, S.S. Frere and F. Lepper, Trajan’s Column (1988), L. Rossi, Trajan’s Column and the Dacian Wars (1971), I. Richmond, Trajan’s Army on Trajan’s Column (1982).

361.

О дискуссии по данному феномену в римской армии см.: A. Goldsworthy, The Roman Army at War 100 BC — AD 200 (1996), pp. 271–276; об именах, написанных на щитах см. Дион 67.10.1; о наградах — V. Maxfeld, The Military Decorations of the Roman Army (1981).

362.

О битве при Тапах см.: Дион 68. 8. 1–2.

363.

О найденном снаряжении в форте см. Дион 68. 9. 3.

364.

Дион 68.9.1–2,4-7.

365.

Дион 68. 10.3-12.5.

366.

Дион 68.13.1–6.

367.

Надписи Тиберия Клавдия Максима см в: L’Annee Epigraphique 1969/70, р. 583, комментарии — в работе М. Speidel, “The Captor of the Decebalus”, Roman Army Studies 1 (1984), pp. 173–187.

368.

О характере Траяна см.: Дион 68. 6. 1–7. 5; о Парфянских войнах: Дион 68. 17. 1-31.4, а также: general F. Lepper, Trajan’s Parthian Wars (1948); J. Bennett (2001), pp. 183–204.

369.

Дион 68.31. 1–4.

370.

Дион 69. 5. 2 (перевод Лоеб).

371.

Дион 69. 9. 2–4 (перевод Лоеб).

372.

Inscnptiones Latinae Selectae 2558; Дион 69. 9.6.

373.

Lnscriptiones Latinae Selectae 2487, 9133-5; дискуссию о записях из Ламбезиса см.: Campbell (1984), pp. 77–80.

374.

Аммиан Марцеллин 15. 8. 13.

375.

Дион 56. 15.2.

376.

Геродиан 4.7.4–7.12.2.

377.

Сатирик Лукиан написал памфлет, в котором весьма преувеличил заслуги Вера в своей Quomodo Historiae.

378.

Лучшим исследованием римского военного дела в описываемый период является работа Н. Elton, Warfare in Roman Europe AD 350–425 (1996). Есть много библиографии о Юлиане, особенно заметные R. Browning, The Emperor Julian (1976), а также G. Bowersock, Julian the Apostate (1978), обзор основных источников и времени Юлиана см.: J. Matthews, The Roman Empire of Ammianus (1989).

379.

Аммиан Марцеллин 15. 8. 1-17.

380.

О потери Колонии Агриппины см: Аммиан Марцеллин 15.8. 19. О последних римских армиях см.: Elton (1996), К. Dixon and P. Southern, The Last Roman Army (1996), а также A. Ferrill, The Fall of the Roman Empire (1986). О скудной численности подразделений в этот период см.: Т. Coello, Unit Sizes in the Late Roman Army. British Archaeological Review Series 645 and W. Treadgold, Byzantum and its Army, 281- 1081 (1995).

381.

О первых операциях см.: Аммиан Марцеллин 16. 2. 1 — 13.

382.

Аммиан Марцеллин 16. 3. 1–4. 5; о фортификации и о плохой подготовке племенной армии см: Elton (1996), pp. 82–86,155–174.

383.

Аммиан Марцеллин 27. 1–2.

384.

О раннем этапе кампании 357 года см.: Аммиана Марцеллина, 16. 11. 1-15.

385.

Численность армии дана у Аммиана Марцеллина, 16. 12. 1–2,12. 24–26,12. 60.

386.

Аммиан Марцеллин 16.12. 1-18.

387.

Об этом построении и его названиях см.: см.: Аммиан Марцеллин 17–13.9, Тацит, Германия, 6, а также Вегеций, Epitoma Rei Militans 3.17.

388.

Аммиан Марцеллин 16. 12. 19–26.

389.

Аммиан Марцеллин 16. 12. 27–35.

390.

Аммиан Марцеллин 16. 12. 36–41; комментарии к нему можно найти: Н. Delbruck, The Barbarian Invasions. History of the Art of War, Volume 2 (trans. W.J. Renfroe, 1980), pp. 261–268; особенно pp. 263–264 о командовании объединенными войсками в этой войне. Комментарии Дельбрюка об этой битве, как всегда, очень интересны, но его убежденность (которая превратилась почти что в манию), что воины-варвары были настолько свирепы, что могли одержать победу только благодаря численному превосходству, совсем не очевидно и делает большинство его заключений проблематичным.

391.

Аммиан Марцеллин 16. 12. 42–66.

392.

О потерях, Аммиан Марцеллин 16. 12. 63; Донесения Константина 16. 12. 67–70.

393.

Аммиан Марцеллин 17. 1. 1 — 14.

394.

Аммиан Марцеллин 17. 2. 1–4; согласно Либанию, который также очень благосклонно относился к Юлиану, что франков было около 1000, см: Либаний, Opera 18. 70.

395.

Аммиан Марцеллин 17. 8. 1–2.

396.

Аммиан Марцеллин 17. 8. 3–9.

397.

Аммиан Марцеллин 17.10.1-10.

398.

Аммиан Марцеллин 18.2.1-16,20.20.1.13.

399.

Аммиан Марцеллин 20. 4.1–5. 10.

400.

О Пирисаборе см.: Аммиан Марцеллин 24. 2. 15–17; о Майозамальхе см. там же, 24. 4. 1–5.

401.

Аммиан Марцеллин 24. 7. 1-25. 3. 23.

402.

Прокопий, Войны 2.18. 5–6.

403.

О последней римской армии на Востоке см.: W. Treadgold, Byzantum and its Army, 281- 1081 (1995). О византийском военном искусстве см.: J. Haldon, Byzantine Wars (2001). О конфликте с Персией см.: J. Greatrex, Rome and Persia at War, 502–532 (1998).

404.

См.: J. Greatrex (1998), pp. 120–165; о Велизарии см.: Прокопий, Войны 3. 9. 21. О набеге в 526 г. см.: Прокопий, Войны 1.12.20-23.

405.

Прокопий, Войны 1.13. 2–5; о назначении командования: 1. 12. 24; о силах в крепости Дара см.: 1. 13.23 и J. Greatrex (1998), pp. 169, 173., подробнее об армии этого периода pp. 31–40.

406.

Прокопий, Войны 1. 13. 23, 1. 14. 1. См. об этом подробнее J. Greatrex (1998), pp. 175–176.

407.

Прокопий, Войны 1. 13. 19–23; об использовании Суллой полевой фортификации см.: Фронтин. Стратегемы 2.3.17 и Цезарь, Bellum Gallicum 2.8.

408.

Прокопий, Войны 1. 13. 24–39.

409.

Прокопий, Войны 1. 14. 33.

410.

Об этой битве см.: Прокопий, Войны 1. 14.1-55 и J. Greatrex (1998), pp. 171–185, а также J. Haldon (2001), pp. 28–35; о наказании Пероза см. Прокопий, Войны 1.17.26–28.

411.

Прокопий, Войны 1.18. 1-50, а также J. Greatrex (1998), стр. 195–207.

412.

Об отзыве Велизария и назначении нового командующего см.: Прокопий, Войны 1. 21.2,3.9.25,3. 10.21,3. 11. 18; о численности армии — там же, 3. 11.2; об инциденте с галетами см. Прокопий, Войны 3.13.12–20; об обмане откупщиков во время Второй Пунической войны см. Ливий 25. 3.8–4.11.

413.

Прокопий, Войны 3. 12. 8-22; О приказе Велизария выпороть солдат 3.16.1–8.

414.

Цезарь, Bellum Civil 1.21,2.12.

415.

Прокопий, Войны 4. 4. 3–7.

416.

Прокопий, Войны 4. 3. 23-4. 25; о мятеже и о кампании против мавританцев, 4.14.7 — 15.49.

417.

Прокопий, Войны 5.5. 1–7; о победе при Неаполе см. там же, 8.5-10. 48; численность римских сил: 5. 22. 17.

418.

Прокопий, Войны 5. 18. 9-15, 5. 18. 1-29.

419.

Прокопий, Войны 5. 22. 1-10.

420.

Прокопий, Войны 5. 28. 1-29. 50.

421.

См.: К. Фобер, Нарсес — Молот Господень (1990), а также J. Haldon (2001), pp. 35–44, и Н. Delbruck, The Barbarian Invasions. History of the Art of War, Volume 2 (trans. W. J. Renfroe, 1980), pp. 339–383.

422.

О дисциплине в республике см.: W. Messer, "Mutiny in the Roman Army in the Republic", Classical Philology 15 (1920), pp. 19–29.

423.

Про дискуссию о наполеоновском стиле командования см.: М. Van Creveld, Command in War (1985), pp. 58-102.

424.

О сэре Роджере Уильямсе см.: G. Parker, The Military Revolution (1988), p. 6.

425.

О Веллингтоне в сражении см.: J. Keegan, The Mask of Command (1987), pp. 145–154.

426.

Про дискуссию об этом периоде см.: М. Van Creveld (1985), pp. 103–147.