Рэй Брэдбэры. Пра вандроўкi вечныя i пра Зямлю. Пераклаў Сяргей Мiхальчук. Семдзесят гадоў запар Генры Ўiльям Фiлд пiсаў апавяданнi, якiя нiхто не друкаваў, i вось аднойчы а палове дванаццатай ночы ён падняўся i спалiў дзесяць мiльёнаў слоў. Занёс усе рукапiсы ў падвал свайго змрочнага асабняка, у кацельню, i шпурнуў у печ. - От i ўсё, - сказаў ён i ў роздуме пра сваю марную працу i загубленае жыццё вярнуўся ў спальню, поўную ўсялякiх дзiвосных i рэдкасных рэчаў, i лёг у пасцель. - Дарэмна я стараўся паказаць.… …
Рэй Брэдбэры. Яго пумпернiкель. Пераклад: Марына Кандрусевiч. Позна вечарам мiстэр i мiсiс Велес выйшлi з кiнатэатра i завiталi ў цiхую, маленькую краму, якая адначасова служыла рэстаранам i кулiнарыяй. Яны селi ў асобнай кабiнцы, i мiсiс Велес заказала: - Вяндлiна з пумпернiкелем*. * Пумпернiкель (ням.) - чорны жытны густа замешаны хлеб з саладжавым смакам. Мiстэр Велес паглядзеў на прылавак: там ляжала буханка пумпернiкеля. - А бач, - шапнуў ён, - пумпернiкель... Друсава возера... Адразу ж усё стала прывычна-… знаёмым:…
Л. Н. Гумилев. ОТКРЫТИЕ ХАЗАРИИ. Список сокращений. Примечания. Глава 1. Поиски Итиля. Глава 2. Путешествие в широком пространстве. Глава 3. Доклад в географическом обществе. Глава 4. Дни в Дербенте. Глава 5. Путешествие во времени. Глава 6. Дельта Волги. Глава 7. Могилы и размышления. Комментарии. Глава 8. Терек. Глава 9. Дон. Заключение. В. Г. Манягин. ОПЕРАЦИЯ «БЕЛЫЙ ДОМ». Хазары в русской истории. С. А. Плетнева. Хазары. Глава 1. Хазары о себе. Глава 2. РОЖДЕНИЕ ГОСУДАРСТВА. Хазария в VI–VII вв. Глава 3.… ОТ КОЧЕВИЙ К ГОРОДАМ. Глава 4. АРАБСКИЕ ВОЙНЫ. Глава 5. НОВАЯ ГЕОГРАФИЯ ХАЗАРИИ. Глава 6. СМУТА. ГИБЕЛЬ КАГАНАТА. Хронология. Рекомендуемая Литература…
Литература напоказ: от модернизма к классикам[*]. I. Уроки Модернизма. Номинализм и литература: Об автореференциальности, или как литература избежала молчания[*]. Модерн / реализм — ложь / правда. Искусство по Толстому. Авангард и автореференциальность: от абстракции — к молчанию. Абсурд: автореференциальный крик. Буквы на снегу, или Встреча двух означаемых в глухом лесу. («Отчаяние» В. Набокова)[*]. Фабула как метафора сюжета. Литература как обман. Время 1 + время 2 = день дурака. Воскрешение Автора. Интертекст … как зеркало. «Достоевщина» не совсем мрачная. В бумажно-чернильном лесу: роман романа. Правдивость, «Правда или правдоподобие». II. Поэтическая Революция В Опасности. От футуризма — к формализму: В. Шкловский в 1913 году. («Воскрешение слова»)[*]. Велимир I — поэт становления. (А. Туфанов и В. Хлебников)[*]. Кризис «текучести» в конце Серебряного века. (О Леониде Липавском и его поколении)[*]. И течет «великая река». (Заметки о «Реквиеме» Анны Ахматовой)[*]. III. ФИЛОСОФИЯ И ЭСТЕТИКА АБСУРДА. (Хармсиада). «Оптический обман» в русском авангарде. (О «расширенном смотрении»)[*]. Даниил Хармс: поэт в двадцатые годы, прозаик — в тридцатые. (Причины смены жанра)[*]. Хармс — переводчик или поэт барокко?[*]. Возвышенное в творчестве Даниила Хармса[*]. Ужас. Чудо. «Cisfinitum» и смерть: «каталепсия времени» как источник абсурда[*]. Время и бесконечность. Время и смерть. Симфония. Автореференциальность. Фабульное время / повествовательное время. Заключение. IV. Перечитывая Классику. Наказание без преступления. (Хармс и Достоевский)[*]. Между «до» и «после». (Эротический элемент в поэме Пушкина «Руслан и Людмила»)[*]. Песнь I. Песнь II. Песнь III. Песнь IV. Песнь V. Песнь VI. Повествовательные метели Пушкина. (О «Капитанской дочке»)[*]. Роман о Вожатом: проблема жанра. Об одной повествовательной метели («Метель»). Биографическая и историческая метель в симметричной структуре. Символическая, жанровая и повествовательная метель в метели. От петербургского тумана к римскому свету: городская «поэма» Николая Гоголя[*]. «Нет ничего лучше Невского проспекта…». Городские туманы, повествовательный туман и пародия. В поисках гармонии: «Увидеть Рим…». Единый текст. Художественный манифест. Мудрость романа. V. Освобожденное Слово, Свободное Слово. О зеркальной структуре повести «Дьяволиада» Михаила Булгакова[*]. Чистота, пустота, ассенизация: авангард и власть[*]. Исторический авангард и чистота. Конец авангарда и пустота. Революция и ассенизация. Николай Эрдман — «подрывной элемент»?[*]. «Реквием» Анны Ахматовой, женщины и поэта. (История одного образа, от прозрения Н. Недоброво до уловки (?) В. Жирмунского)[*]. Даниил Хармс, вечный современник, или «Постоянство веселья и грязи»[*]. Библиографическая Справка. Примечания…
ГЛАВА 1. Грядущий историк. ГЛАВА 2. Трагедия незамеченности: сюжеты и роли. ГЛАВА 3. Институт незамеченности: нормы и акторы. «Незамеченное поколение» и определения времени. «Незамеченное поколение» и определения общности. Литература как институт незамеченности. ГЛАВА 4. «Молодая эмигрантская литература»: тексты. От нуля и ниже: модусы письма. Они интереснее романа: герой, персонаж, читатель. Заключение. Основные источники. Периодические издания. Литература. Примечания. Прежде чем перейти к высказываниям от … лица благодушно-нейтрального исследовательского «мы», я хочу поблагодарить всех, кто помог мне в написании этой книги. Она без преувеличения обязана своим появлением вниманию и участию моих учителей — Сергея Николаевича Зенкина и Бориса Владимировича Дубина. С ними исследование обсуждалось на всех стадиях и на всех уровнях — от методологических вопросов до фактологии. Я также крайне признательна за поддержку Галине Ивановне Зверевой, у которой училась четкости в формулировке…
Часть Первая. Теоретические Вопросы. 1. Центральные Понятия, Материал Исследования И История Вопроса. 2. Гендерный Порядок Символистской Эстетики Как Объект Исследования: Конструирование Исследовательского Метода. Часть Вторая. Контексты. 3. Культурный Контекст Русской Символистской Гендерной Эстетики. Романтизм в символизме. Философия Владимира Соловьева и его концепция Вечной Женственности. Западноевропейский fin de siècle. Дискурс «новой женщины». 4. Гендерный Порядок Эстетического Дискурса Русского … Символизма: Функции Категории «Фемининного». Фемининность как зеркало творческого субъекта. Фемининность как подсознание творческого субъекта. Комплементарная модель творчества: андрогин, денди и родитель(ница). Фемининность произведения искусства (символика женского тела). Муза как интегральная категория всех функций. 5. Миметический Кризис: Конструирование Жизни, Пола И Авторства В Символистском Жизнетворчестве. Жизнетворчество и моделирование авторства. Нина Петровская — объект жизнетворчества. Зинаида Гиппиус — субъект жизнетворчества. Деятельность Гиппиус в качестве хозяйки салона. Роль романа Чернышевского «Что делать?». «Любовные» отношения в жизнетворчестве Гиппиус. Гиппиус — русская Рашильд? Людмила Вилькина и Поликсена Соловьева в жизнетворчестве. Л. Зиновьева-Аннибал — Диотима. Часть Третья. Тексты. 6. Как Говорить О Том, Чего Нет? Гендерная Философия Зинаиды Гиппиус. Статья «Зверебог» как ответ на «Пол и характер» Отто Вейнингера. Личный опыт Гиппиус как автора-женщины. Эссенциализм / конструктивизм. Данте и Беатриче: позиции субъекта и объекта. «Зверебожественность» — бинарность репрезентации Другого. Она (1). Она (2). Женскость. Вечноженственное. Женский субъект — абсурдность? Женское («Нету»). Утопическое мышление Гиппиус и его интерпретация в символистской реальности. 7. «Сестринство»: Конструкция Женского Творческого Субъекта В Цикле Сонетов Людмилы Вилькиной «Мой Сад». Характеристика лирического субъекта. Лирический субъект в пространстве (сад, небо, дом, лес). Лирический субъект во времени. Цифра 2. 8. Как Создана София? Идея Производства Фемининности В Творчестве Поликсены Соловьевой. Функции фемининного в произведениях «Слепой» и «Небывалая». Как сделана София Кунде? Пограничная авторская позиция П. Соловьевой. 9. Нина Петровская — Декадент? Постановка вопроса: Петровская и декаданс. «Sanctus amor» — критика декадентской любви. Нарративные стратегии описания главных персонажей. Рассказ «Она» и стихотворение «Незнакомка» А. Блока. Топос озера Сайма (рассказы «Раб» и «Северная сказка»). Рассказ «Смерть Артура Линдау» как ретроспективный суд над декадентством. 10. Уродливость Искусства: Выход Лидии Зиновьевой-Аннибал Из Эстетического Дискурса Символизма. «Тридцать три урода» — речь «Диотимы». Мимикрия — стратегия пародии. Однополая любовь — платоновская лестница к идее Красоты. Женская дружба — феминистская стратегия? Комплементарность — зеркальность и андрогинность. Жизнетворчество: театрализация жизни, превращение жизни в произведение искусства. Дионисийство. Святая Агата и жертва женщины на алтарь искусства. Вывод: выход. Выводы. Библиография. Примечания…
Часть I. Миф О Русской Грязи. Глава 1. Откуда взялся миф. Родео. Особенности национального водопровода. Без водопровода. Глава 2. Древние предания об образе жизни и гигиене. Баня — не только чистота. Русская баня. Славянский дух Банник. Праздник Ивана Купалы. Слово арабам. «Повреждение нравов» Европы. Глава 3. Быт и образ жизни Западной Европы и России. Европейские города-душегубки. Неизбежные последствия. Города XVI-XVIII веков. Волшебный и восхитительный Версаль. Короли среди куч мусора и нечистот. Города … Руси. О прелести парфюмерии. Глава 4. О здоровье физическом, и не только. Об эпидемиях. Динамика роста населения. Об идеалах красоты. Истребление красивых женщин. Глава 5. О чистоте и современном мире. Города современной Европы. Гигиена современной Европы. У кого лучше генетика? Что поддерживает стереотип? Часть II. Миф О Технической Отсталости. Глава 1. Кто от кого отставал. Появление мифа. Развитие мифа. Новая волна мифов и «перестройка». Глава 2. «Отсталость» в фундаментальной науке. Наука и пропаганда? Первая научная картина мира. Мировоззрение Нового времени. Новые картины мира — и все научные. Глава 3. «Отсталость» в естественных науках. Аналитическое и синтетическое естествознание. Таблица Менделеева. Что такое почва. Кто создал науку экологию? Физиология по-русски. Русские геологи — эволюционисты. Глава 4. «Отсталость» в области техники. Очередной упущенный приоритет. Еще чуть-чуть об оружии. Приоритеты, которыми мы пользуемся. О плане ГОЭЛРО. Русские изобретения: на земле. К вопросу о невостребованных изобретениях. Русские изобретения: над реками. Русские изобретения: под водой. Русские изобретения: в воздухе. Космический приоритет России. Глава 5. «Отсталость» в области общественных наук. Русский анархизм. Большевизм - уникальная ветвь социал-демократии. Экономическая школа Леонтьева. Социология Питирима Сорокина. Величайшие в мире раскопки. Сибирь - лаборатория для этнографов. Этнология Гумилева. «Отсталость» в фундаментальной науке. «Большая история». Мифология и АК-47. Выводы. Примечания…
Глава первая. Глава вторая. Глава третья. Глава четвёртая. Глава пятая. Глава шестая. Глава седьмая. Глава восьмая. Глава девятая. Глава десятая. Глава одиннадцатая. Глава двенадцатая. Глава тринадцатая. Моему любезному издателю. Примечания. Посвящается Беатрис. Когда мы встретились, я был одинок, А ты была безумно хороша. Теперь же одинок безумно я. Дорогой читатель! Многие вещи, наподобие рукопожатий, домашних животных и сырой моркови, предпочтительнее, если они не скользкие. К сожалению, в этой книге речь … идёт о предметах исключительно скользких: Вайолет, Клаусу и Солнышку Бодлер досталось явно чрезмерное количество скользкости, ведь им пришлось предпринять головокружительное путешествие вверх и вниз по унылой и опасной горной цепи. Чтобы уберечь…
«Воруют-С...» Или Он Украл, Или У Него Украли. Глава 1. Кто, у кого и что украл? Диагноз. Корни мифа. Оправдание преступников. Глава 2. Репутация купцов и воинов Древней Руси. Торговцы, воины, разбойники. Береговое право. Русским — верить! Ганза дает русским привилегии. Глава 3. Репутация русской шляхты в Речи Посполитой. О ком писал Генрик Сенкевич? Глава 4. Репутация московских деловых людей и купцов Российской империи. Деловой мир кондовой и дикой Московии. Буржуазный строй на Руси. Правительство помогает … торговле. Масштабы русской торговли. Биржа в трактире. Петровский излом. Два экономиста. После Петра. «По закону или по понятиям?» Рябушинскйй и Шлиман. Патологически доверчивые миллионеры. Глава 5. Панама. Предыстория. Гордая песнь об аристократе де Лессепсе. Американская эпопея. Банкиры, жулики и революции. Как продавали Аляску. В чем разница?.. Да во всем! Глава 6. Немного о замках и ключах. Глава 7. Репутация дворян и разночинцев. Эталон дворянской чести. Европейское воровство как придворная светская традиция. Как канцлер Бестужев оказался «продажным». Глава 8. Нищие русские революционеры. Дантон, Мирабо и Ленин. Почему Деникин умер в бедности? Патологически честные советские люди. Сравним с «цивилизованным» миром? Сравним со странами Востока? Глава 9. Репутация чиновников, или Поразительная закономерность. «Птенцы гнезда Петрова», или Доподражались. Вертикаль власти «честного Ника». Храм Христа Спасителя на Воробьевых горах. Военные заказы... И не только. Выводы. Примечания…
Помнить хорошее. (Вместо предисловия). Миф О Пьянстве. Глава 1. Сравним Себя. Объективные показатели. Россия — не самая пьющая страна? Глава 2. Откуда есть пошло? ГЛАВА 3. Безалкогольная Русь. Вино и ритуал. Опасность вина. Виноградарство на Руси. Глава 4. ВОДКА — НЕ РУССКИЙ НАПИТОК. Что доказал и чего не доказал Вильям Похлебкин. Немного о Менделееве — «изобретателе водки». Судьба самогонщика Исидора. Глава 5. Приключения Водки На Руси. Рождение образа вечно пьяного врага. Лояльное пьянство Европы. Черный миф … о русском пьянстве. А судьи кто? Царь, который пьет как плотник. Всепьянейший собор. А мужики работали. Трезвенническое движение. 1913 Год и дальше. Глава 6. Как Нас Спаивали И Спаивают. Первые попытки перемен. Разрушение привычного мира. Выгодный алкоголь. Полная (водкой) нелепость. Бутылка «посольской». Пивной алкоголизм — беда молодых. Миф о полезности пива. Бред «политкорректности». Выводы. Миф о русской лени. Глава 1. Поговорки. Глава 2. Создание Мифа. Глава 3. Трудовая этика «Домостроя». Глава 4. Несъедобный Народ. Глава 5. Где Было Лениться И Когда? Этюд О Дорогах. О работе на рывок. Миф во всей красе. Вместо Заключения. Примечания…
Примечания. Крушевский Н. В. Заговоры, как вид русской народной поэзии [1876] // Крушевский Н. В. Избранные статьи и работы по языкознанию / РАН. Отд-ние лит. и яз. Комис. по истории филол. наук; Сост. Ф. М. Березин. – М.: Наследие, 1998. – С. 25-47. Варшавские университетские известия. 1876, № 3, С. 3-69. В настоящей работе я пытался определить, что такое заговор и объяснить материал, собранный в книге Л. Майкова “Великорусские заклинания”. По причине трудностей работы, за которую еще никто не принимался, а … еще более по…