А. Б. В. Г. Д. Е. Ё. Ж. З. И. Й. К. Л. М. Н. О. П. Р. С. Т. У. Ф. Ц. Ч. Ш. Щ. Ы. Э. Ю. Я. Примечания. Наш алфавит несколько отличается от английского, поэтому рассказы на буквы И, Ы, Ё, Э, Ю написаны переводчиком. Это не просто Алфавит. Он рассказывает о семействе Бэнксов, которое проживает в Вишнёвом переулке. Это очень Гостеприимные люди. И вся их улочка, надо сказать, Довольно-таки симпатичная. И на всей улице Едва ли найдЁтся, кто не знает их пятерых ребятишек. Майкл и Джейн — старшие. За ними идут близнецы … — Джон и Барбара. И ещё Аннабел, совсем крошка. В доме Живёт ещё миссис Брилл. Она Замечательно готовит…

Мисс Вселенная с зелено-венерианскими глазами. Робот, который захотел спать. Принц Пломбир. Уйду к кошкам. Все началось с крокодила. Мотти и пакетик. Портрет синьора Корнелиуса. Заколдованная пластинка. Кукла на транзисторах. Зеленое яйцо. Неопознанный самолет. Как Марко и Мирко ловили бандитов. Карлино, Карло, Карлино, или как отучить ребят от плохих привычек. Венецию надо спасать, или как просто стать рыбой. Как Марко и Мирко играли с чертом. Почтальон из Чивитавеккья. Подарочные мышки. Мистер Каппа и «Обрученные» … Роза и хлыст. Рыболов с моста Гарибальди. Волшебники на стадионе. Десять килограммов Луны. Могущество пустых банок. Профессор Угрозный, или смерть Юлия Цезаря. Пришельцы и Пизанская башня. Для кого прядут три старушки. Примечания…

Сказка по мотивам нанайского фольклора в обработке Дмитрия Нагишкина. Сказка по мотивам нанайского фольклора в обработке Дмитрия Нагишкина. Жил в роду Самаров один нанаец — Ла. Была у него дочка по имени Айога. Красивая была девочка Айога. Все её очень любили. И сказал кто-то, что красивее дочки Ла никого нету — ни в этом и ни в каком другом стойбище. Загордилась Айога, стала рассматривать своё лицо. Понравилась сама себе, смотрит — и не может оторваться, глядит — не наглядится. То в медный таз начищенный смотрится, … то на своё отражение в воде. Ничего делать Айога не стала. Всё…

Вот так раз! Случай людоедства. Поиски преступника. Говорят ли жители Сатурна по-латыни? Один мальчик стоит трех искусственных спутников. «Вернет Ли Экран Свою Добычу?». «Телевизор Поглотил Восьмилетнего Мальчика». «Чудовищное Преступление Первой Программы!». «Джип, Вернись На Свою Антенну!». «Банда Телевизионных Воров Терроризирует Город!». «Гарибальди», «Галилео Галилей» и «Джип». «Кошкина мама». Вот так раз! В Милане, на улице Сеттембрини, 175, в квартире номер 14, жил мальчик Джампьеро Бинда. Было ему восемь … лет, и родители звали его просто Джип. И вот 17 января по нашему стилю в 18 часов 30 минут Джип включил телевизор. Как всегда, он сбросил ботинки и удобно устроился в большом кресле, обитом зеленой искусственной кожей, чтобы посмотреть телефильм из серии «Приключения Белого Пера». Справа от Джипа в другом кресле сидел его младший брат, пятилетний Филиппо Бинда, или попросту Флип. Он тоже сбросил…

I. У реки, в дремучем лесу, в один прекрасный зимний день остановилась толпа мужиков, приехавших на санях. Подрядчик обошел весь участок и сказал: – Вот здесь рубите, братцы… Ельник отличный. Лет по сту каждому дереву будет… Он взял топор и постучал обухом по стволу ближайшей ели. Великолепное дерево точно застонало, а с мохнатых зеленых ветвей покатились комья пушистого снега. Где-то в вершине мелькнула белка, с любопытством глядевшая на необыкновенных гостей; а громкое эхо прокатилось по всему лесу, точно … разом…

Сергей КОЗЛОВ. Новогодняя Сказка. Перед Новым годом Ёжика с Медвежонком навестили инопланетяне. Инопланетяне прилетели в серебряной тарелке с окошками. Когда тарелка опустилась на поляну, Медвежонок вешал на ёлку последнюю звезду. - Ой! - вскрикнул Ёжик. Медвежонок дёрнулся, и звезда разбилась. - Здравствуйте! - сказал первый инопланетянин, и Ёжик его хорошо услышал, хотя в доме были двойные рамы. - Привет! - прошептал Ёжик. - Ты с кем разговариваешь? - Иди сюда! - шепнул Ёжик. Пока Медвежонок шёл к окну, по. … …

Последнее письмо. Приложение. Примечания. Для детей Дж. Р. Р. Толкиена Рождественский Дед был существом вполне реальным. Он не только приносил им подарки на Рождество, но и присылал каждый год письма с поздравлениями и рисунками. В этих письмах он описывал свой дом, своих друзей и те события, порой забавные, а порой тревожные, которые происходили на Северном полюсе. Первое письмо пришло в 1920 году, когда Джону, старшему сыну профессора Толкиена, было три года; с тех пор письма приходили каждое Рождество, свыше … двадцати лет подряд, пока не подросли остальные…

Примечания. Жили да были два генерала, и так как оба были легкомысленны, то в скором времени, по щучьему велению, по моему хотению, очутились на необитаемом острове. Служили генералы всю жизнь в какой-то регистратуре; там родились, воспитались и состарились, следовательно, ничего не понимали. Даже слов никаких не знали, кроме: «примите уверение в совершенном моем почтении и преданности». Упразднили регистратуру за ненадобностью и выпустили генералов на волю. Оставшись за штатом, поселились они в Петербурге, … в Подьяческой…

Осень; стоим на валу, устремив взор на волнующуюся синеву моря. Там и сям белеют паруса кораблей; вдали виднеется высокий, весь облитый лучами вечернего солнца берег Швеции. Позади нас вал круто обрывается; он обсажен великолепными раскидистыми деревьями; пожелтевшие листья кружатся по ветру и засыпают землю. У подножия вала мрачное строение, обнесенное деревянным частоколом, за которым ходит часовой. Как там темно и мрачно, за этим частоколом! Но еще мрачнее в самом здании, в камерах с решетчатыми окнами. Там. … …

Слова признательности и благодарности… Золотой сундук. Рустам, сын Зола. Везир и три мудрых совета Бахлюля. Обиженного людьми судьба да вознаграждает. Старик и Азраил. Сапожник и шах Аббас. Белго и Маравшей. Ум и Счастье. Мудрость отца. Счастье бедняка – его дети. Яблоки добра и зла. Всему свое время... Рассказы трех юношей. Шах Аббас и пахарь. Необыкновенные приключения юноши по имени Аслан. Падишах и его бедные сватья. Словарь терминов, собственных имен и непереводимых слов. Идиомы и примечания к сказке... … Золотой сундук – стр. 10. Примечания…

Нешуточная история приключилась однажды в двунадесятом царстве – тринадесятом государстве. Сказка это или нет, судить сами будете, если до конца дочитаете. А мое дело рассказать, да не скучно. Тамошний Царь, как и положено царям, державу свою расстраивал. В смысле – строил. Вширь. Понятно, что не руками своими, а разрешениями. Строили в том царстве и не много, и не быстро, но, как бывает порой не только в сказках, иногда и самопально. До поры до времени Царь на это дело сквозь пальцы смотрел, пока не случилось. … …