Леопард. Новеллы [Авторский сборник].

ГЕРЦОГУ ДИ ПАЛЬМА.

НА ВОСЬМУЮ ГОДОВЩИНУ СВАДЬБЫ.

Простершись ниц у алтаря, Молил я Небеса помочь мне Узреть избранницу свою И среди чистых, непорочных Душ, запертых в земном плену, Найти чистейшую одну.
С такой мечтой я обходил Жилища, и под каждым кровом Встречал я благородных дев, Что так милы и всем готовы С любовью душу распахнуть В обмен на дар какой-нибудь.
Но вот в спасительных лучах, В сиянии прозрачном тая, Средь сонма ангелов ко мне Нисходит Дева Пресвятая, Мария, Избранная Мать, Сама Любовь и Благодать.
«О сын Томази, – слышу я, — Возрадуйся счастливой доле И понапрасну не ищи Избранницу в земной юдоли. Гляди, спускается с небес Та, что дарована тебе».
С невинной ангельской души Слетают бренные покровы. Как много скрыто в ней тепла, Как много щедрости любовной! Как бескорыстна и легка Протянутая мне рука!
Успела восемь раз Земля Пройти по солнечной орбите С тех пор, как ангел для меня Покинул горнюю обитель. И я восьмое лето уж Счастливейший на свете муж[137].
20 Апреля 1875.

«Канцоньере» был обнаружен в синей тетради, содержавшей «Отдых падре Пирроне», «Светский раут» (шестая часть в версии 1957 года будет озаглавлена «Бал») и собственно «Канцоньере дома Салина». Первые два текста были включены в редакцию 1957-го, а третий вымаран, что в точности соответствует воле автора. В итоге часть осталась неоконченной. Два сонета были начертаны на вложенных листочках, видимо изъятых соответственно из первого и второго вариантов текста. «Ода» же присутствовала в чистовой версии и входила в авторскую нумерацию страниц.