Леопард. Новеллы [Авторский сборник].

166.

В 1980 г. епископ Андре Дежарден, живущий в Канаде, направил произведения Лампедузы Маргерит Юрсенар, на что писательница ему ответила надписью на присланном издании «Леопарда» (1969): «Превосходно, и два первых рассказа великолепны! Пассаж о бывшей императрице Евгении незабываем, а „Лигия“ правдивее всякой „литературщины“, возможно в силу жуткой детали о рыбе, съеденной заживо. Меня тронула история семейства Лампедуза. Бедняга был не признан при жизни, зато избежал немалой докуки, связанной со славой…» (16 апреля 1990).