Королева Лебедь. Литовские народные сказки.
Человек и черт.
Жил один человек, да в такой бедности, что осталось ему только повеситься. Вот пошел он в лес и повстречал черта. Черт его спрашивает:
— Куда ты, человече, идешь?
— Дерево ищу, хочу повеситься.
Черт и говорит:
— Вот коли выдюжишь трое суток без сна, дам я тебе мешок золота!
Уселись они — один на одном пеньке, другой на другом — и сидят. Черт спрашивает:
— Не спишь?
А тот отвечает:
— Нет, не сплю. Думаю.
— О чем же ты думаешь?
— А каких сосенок больше: прямых или кривых?
Черт побегал, побегал по лесу и говорит:
— А ведь кривых больше.
А человек за это время выспался.
Сидят они другую ночь. Сидят-сидят, и опять черт спрашивает:
— Не спишь, человече?
— Нет, не сплю. Думаю.
— О чем же ты думаешь?
— Думаю, что воды на свете больше, чем суши.
Черт облетел весь свет и говорит:
— Твоя правда.
Сидят они третью ночь. Опять спрашивает черт:
— Не спишь?
— Нет, не сплю. Все думаю.
— О чем же ты думаешь?
— Думаю, что этот пенек и есть пуп земли.
Черт обежал всю землю и говорит:
— Твоя правда.
Отдал черт бедняку мешок золота. Принес он золото домой — а его и не сосчитать, надо меркой мерить. Только мерки у бедняка не было, он и пошел взять у соседей. А сосед, когда давал мерку, мазнул ее дегтем — хотел узнать, что бедняк мерить будет — ведь у него ничего не было.
Смерил бедняк свое золото, да одна пятирублевка и пристала к мерке. Сосед спрашивает:
— Откуда у тебя золото?
А бедняк по своему обычаю и рассказал всю правду.
Тогда и сосед надумал идти вешаться. Идет он по лесу и встречает того же черта. Черт спрашивает:
— Ты куда идешь, человече?
— Бедняк я, жить мне не на что, вот и хочу повеситься.
Черт ему говорит:
— Коли выдюжишь трое суток без сна — дам тебе мешок золота.
Уселся черт на один пень, а человек на другой. Черт и спрашивает его.
— Не спишь?
А человек возьми да и скажи:
— Дремлю.
Только он сказал это, черт ему и свернул голову.