Королева Лебедь. Литовские народные сказки.
Плотник, лаума и черт.
Шел по лесу плотник с топором. Шел-шел и вышел на перепутье. Глядь — по одной дороге навстречу гром идет, по другой — черт. Сошлись все трое, поздоровались.
— Куда путь держишь? — спрашивает у плотника гром.
— Да вот ищу, где бы заработать.
— Ладно, — говорит гром, — давай здесь жить.
— Давай.
Дружно взялись за дело — избушку ставят. Гром знай гнет да гнет деревья к земле и ломает. Черт когтями кору отдирает. А плотник — тюк-тюк топором — обтесывает. Не успели оглянуться, а уж избушка готова. Стали жить-поживать. Землю вспахали, репку посеяли.
И повадилась за репой ведьма-лаума. Что тут делать? Сговорились плотник, гром да черт по очереди репу сторожить. Первым пошел в дозор черт. Вышел, глядит — ничего не видать. В полночь слышит: едет лаума, приговаривает:
Как принялась она колотить черта, как принялась лупить, тот заскулил и домой удрал — позабыл и репу.
На другую ночь пошел сторожить гром. С ним та же беда: лаума ему как следует бока намяла. На третью ночь собрался плотник.
Взял скрипку, сел на пень и играет. В самую полночь слышит: едет лаума, приговаривает:
Вдруг услыхала лаума музыку, тпр-р-у! — и стала. Слушала-слушала, вылезла из возка и просит плотника: научи меня играть. Подал ей плотник скрипку. Лаума водит-водит смычком — ничего у нее не получается.
— Пальцы у тебя больно толстые, — говорит ей плотник.
— А нельзя ли их потоньше сделать? — спрашивает лаума.
— Отчего нельзя, давай.
Загнал он в пенек клинья и показывает лауме:
— Суй пальцы.
Сунула лаума когти, а плотник выбил клинья, пальцы и прищемило. Поднял плотник лаумин железный батожок и давай ее оглаживать, а сам приговаривает:
— Будешь репу воровать? Будешь репу воровать?
Бил-бил плотник лауму, а она-то мечется вокруг пня, изворачивается, орет, покуда когти не обломала. Как припустилась лаума, как побежала — без оглядки! А плотник уселся в ее возок и покатил домой.
Говорит плотник грому:
— Нам все равно в одной избе не ужиться: придется одному остаться, а остальным уходить.
— Ладно, — отвечает гром. — Я останусь.
— Нет, — не соглашается черт, — лучше я останусь.
И плотник то же говорит.
— Коли так, — говорит гром, — давайте друг друга пугать. Кто не испугается, тот и останется.
В первый вечер стал пугать черт. Только он принялся за дело, как поднялся ураган, да такой — ни в сказке сказать, ни пером описать. Такой свист, такой вой и грохот кругом стоял — будто небо с землей смешалось. Однако плотник с громом не испугались.
На другой вечер стал пугать гром. Как пошел — заполыхали молнии, грянул гром — будто небеса обрушились. Испугался черт, выскочил в окно — только его и видели. Остались гром с плотником вдвоем.
На третью ночь стал путать плотник. Сел он в лаумин возок и запел:
Подумал гром, что это лаума едет, испугался и пустился бежать без оглядки. А плотник остался в избе один и зажил припеваючи.