Курдские сказки, легенды и предания.
40. Искандер Зукурна258 И брадобрей.
258.Зап. в августе 1960 г. от Алие Мусы (68 лет) в селе Чаткыран (ныне Нор Гехи); р-н Наири АрмССР.
Опубл.: Курд, фольк., с. 198.
Вызвал Искандер Зукурна к себе брадобрея и сказал:
— Побрей меня, только смотри, никому не раскрывай мою тайну.
А у Искандера Зукурна на голове росли четыре рога259.
Вернулся брадобрей домой и чувствует, что распухает от молчания. Побежал он к роднику, нагнулся над ним и рассказал о том, что узнал. Ему сразу стало легче.
А у родника росли камыши. Пришли дети, срезали камыш и сделали свирель. Только дунули в нее, как она сама запела:
— Искандер Зукурна четырехрогий!
Услышал Зукурна песню, потребовал к себе брадобрея:
— Как ты посмел нарушить мой приказ?
— Ей-богу, я никому не раскрывал твою тайну. Вижу, что распухаю от молчания, пошел и рассказал только родинку, а иначе бы я лопнул.