Большая книга женской мудрости.
3. Суд Соломона. Библейская традиция.
История о мудром судье и матери, готовой лишиться ребенка, сохранив ему жизнь, распространена в мировом фольклоре. Исследователи установили 22 параллели библейской истории о суде Соломона.
Но обратимся к Библии.
Соломон вернулся в Иерусалим и там, стоя пред ковчегом, принес всесожжение Богу, а затем дал пир придворным и слугам.
Тогда пришли к царю на суд две блудницы и стали перед ним.
Одна из женщин сказала:
– О господин мой! Я и эта женщина занимаем одни покои, и я родила при ней младенца мужского пола. На третий день после того родила и она. Были мы с нею вместе. Ночью она придавила своего сына во сне и, проснувшись, взяла моего сына, а своего, мертвого, положила у моей груди. И встала я утром, чтобы покормить сына моего, и вижу, что он мертвый. А когда я всмотрелась в него, то вижу, что это не мой сын.
– Неправда! Неправда! – заголосила другая женщина. – Твой сын мертвый, а мой живой.
И начали они, набрасываясь друг на друга, кричать и призывать в свидетели Бога, так что Соломону стало невмоготу.
Он встал с трона и, обращаясь к стражу, сказал:
– Пусть принесут мой меч.
Блеск меча отрезвил женщин, и они сразу замолкли.
– Разруби этого младенца пополам, – приказал Соломон. – И отдай одну половину одной женщине, другую – другой.
Тогда одна из женщин, упав на колени, обратилась к царю:
– Не надо рубить. Отдай ей ребенка живого.
Другая же исступленно вопила:
– Руби! Руби! Пусть будет ни тебе, ни мне.
И приказал Соломон:
– Отдайте ребенка той, которая не хочет смерти ребенка. Она его мать.