Цитаты из всемирной истории. От древности до наших дней. Справочник.

ДЮПЕН Л’ЭНЕ, Андре.

(Dupin l’Аinй, Аndгй, 1783—1865), французский юрист и политик.

Герцог Орлеанский [Луи Филипп] приглашен на трон не благодаря, а вопреки тому, что он Бурбон.

Выступление в Палате депутатов (авг. 1830 г.).

Markiewicz, s. 118.

Отсюда: «не благодаря, а вопреки тому» («no pars que, mais quoique», франц.).