Çàïàäíîåâðîïåéñêàÿ ïîýçèÿ ÕÕ âåêà.

* * *

«Ðàçëóêà ìàøåò æåëåçíûì ïðóòîì…». Ïåðåâîä À. Èáðàãèìîâà.

Ðàçëóêà ìàøåò æåëåçíûì ïðóòîì È ìåíÿ ïî ëèöó ïî ëèöó Íå ìîãó óâåðíóòüñÿ
Óáåãàþ ðàçëóêà çà ìíîé Ìåðòâîé õâàòêîé âöåïèëàñü è äåðæèò Íîãè ìîè ïîäñåêàþòñÿ
Ðàçëóêà íå äíè íå äîðîãè Ìîñòèê îíà ìåæäó íàìè ïðîòÿíóòûé Óçêèé êàê âîëîñ è îñòðûé êàê íîæ[176]
Óçêèé êàê âîëîñ è îñòðûé êàê íîæ Ìîñòèê îíà äàæå åñëè ìû ðÿäîì È òåñíî ñîìêíóòû íàøè êîëåíè