Òåìíàÿ Áàøíÿ.

67.

Çäåñü Äæåéê íàçûâàåò Ìîðäðåäà íå he (îí), à it (îíî), íî â ðóññêîì ÿçûêå åãî — ðîäèòåëüñêèé ïàäåæ êàê ìóæñêîãî, òàê è ñðåäíåãî ðîäà, â îòëè÷èå îò àíãëèéñêîãî: his mother — its mother.