Клуб неисправимых оптимистов.
* * *
Папа вернулся поздно. Мы смотрели «Звездную дорожку».
— Держу пари, что затея провалилась! — воскликнула мама, увидев выражение его лица.
— Они хотели нас наколоть, думали, мы будем вкалывать за «спасибо»! Я их послал.
— И правильно сделал, Поль. У нас и без того полно работы.
Папа отправился мыться. Я пошел за ним, но он меня прогнал:
— Не сейчас! Иди к себе.
Ночью я почувствовал его присутствие рядом с собой, зажег ночник и увидел, что он сидит на краю постели. Нерон тоже разлегся на одеяле и начал вылизывать шерстку.
— Франк уехал.
— Куда?
— Далеко.
— В Аргентину?
— Тебе не нужно этого знать.
— Франк уехал без Сесиль?
— Он так решил. Она хотела ехать с ним, я не возражал, но твой брат передумал.
— Почему он ничего ей не сказал?
— Так ему показалось правильней, все и без того слишком сложно. Думаю, он не захотел обрекать Сесиль на жизнь в изгнании.
— Как он мог снова так с ней поступить?
— Я два дня пытался его переубедить. Ничего не вышло. Он замкнулся и никому не верит.
— Нельзя оставлять Сесиль в неведении. Ты должен ей позвонить. Объяснить, что произошло, сказать, что я ничего не знал.
Папа вынул из кармана халата белый конверт и протянул мне:
— Отдашь ей.
На конверте почерком Франка было написано: «Для Сесиль».
— Он писал его очень долго. Закончил уже на палубе. Дописал, выбросил черновики в воду, сунул листок в конверт и отдал мне со словами: «Пусть Мишель передаст Сесиль».
— Не рассчитывай на меня, папа.
— Тогда я отошлю письмо по почте.
Я взял конверт. Папа пошел к двери, оглянулся на пороге и сказал:
— Твой брат — странный человек. Он поднимался по трапу и ни разу не оглянулся. Я стоял на причале и ждал как полный идиот. А он сразу ушел с палубы, даже рукой не махнул на прощание. Корабль отчалил, а я все никак не мог поверить и думал: «Он сейчас появится. Мой сын не может исчезнуть, не простившись». Я ждал не благодарности — взгляда, легкой улыбки, прощального взмаха руки.