Комедии. Сказки для театра. Трагедии.
Явление IV.
Миллон, Норандо.
Норандо.
(Вскакивая в испуге).
Но кто ты?
Норандо.
Норандо, царь Дамасский, возвеститель
Все больших бедствий. Превращен Дженнаро
В холодный мрамор; стоны и терзанья
В твоей груди. Судьба предначертала
Смерть Ворона и вслед за ней проклятье,
Постигшее тебя; предначертала
Увоз Армиллы и предначертала,
Чтоб я жесток был к роду твоему
И к самому себе — во имя мщенья.
Миллон.
(Опускаясь на колени).
Норандо, всемогущий властелин,
Жизнь у меня возьми, но воскреси
Дженнаро!
Норандо.
(С достоинством).
Встань! Того, что невозможно,
Желать нельзя. Освободить Дженнаро
Из мрамора одно лишь может средство.
(В сторону, тревожно.).
Безжалостные звезды! Как ужасно
То, что я делаю!
(Извлекает кинжал и вонзает его у ног статуи.).
Вот это средство.
Должна Армилла этим вот кинжалом
Заколотою быть над изваяньем.
Лишь кровь Армиллы, орошая мрамор,
Дженнаро может воскресить. И если
Ты это средство применить решишься,
То примени. Другого средства нет.
Страдай!
(Со вздохом.).
И я страдаю, как и ты.
(Чудесным образом исчезает так же, как появился.).
Миллон.
Постой… Послушай… Дочь свою, злодей!..
Мою жену!.. О боги, что я слышал!
