Европейская поэзия XVII века.
* * *
Как без сердца с жизнью слажу?
Я его оставил где-то.
Сердце! Сердце! — нет ответа.
Где же мне найти пропажу?
Ах, куда оно девалось?
Ждать ли встречи, боже правый?
Горечь дум страшней отравы,
Жить не долго мне осталось.
Таковы причуды страсти,
Что склонясь к ее приказам,
Гибнет сердце, гибнет разум,
И душе грозят напасти.
Если кто-то в полной мере
Жив без сердца, о мой боже,
Сделай так, чтоб мог я тоже
Пережить печаль потери.