Европейская поэзия XVII века.
ПРЕЗРЕНЬЕ К СЛАВЕ.
Подумай над этим примером:
Философ, что жил когда-то
На горе иль в долине (не важно
Для завязки, высоко иль низко),
Встретил однажды солдата,
Что шел по дороге мимо;
Философ заговорил с ним,
И, после беседы долгой,
Воин спросил: — Возможно ль,
Что ты никогда не видел
Великого Александра,
Кесаря, чье величье
Увенчано громкой славой
Властителя шара земного? —
И философ ему ответил:
— Не человек он разве?
Так почему важнее
Не тебя, а его мне видеть?
А коль я не прав, то внемли:
Чтоб отучиться от лести,
Цветок, что растет у канавы,
Сорви и снеси Александру,
И скажи, что его просил я
Сделать другой такой же.
И тогда ты увидишь, приятель,
Что трофеи, триумфы и лавры,
Что хвала, и величье, и слава
Не превышают предела
Человеческой сути, ибо
После стольких побед великих
Не сумеет твой Александр
Сделать цветка полевого,
Что растет у любой канавки.