Европейская поэзия XVII века.
* * *
Карают боги гнусного Тантала,
Чья низость на пиру ввела их в гнев.
Своим обманом мудрость их презрев,
Изведал он, что значит их опала:
К воде ладони тянет он устало,
Почти касается рукой дерев,
Но Эридан уходит, обмелев,
И дерево ему плода не дало.
Ты удивлен, страдальцу сострадая,
Что плод, в его уста не попадая,
Приманкой служит для его очей?
Ну что ж, окинь округу трезвым взглядом,
И ты увидишь сто Танталов рядом —
Несчастных, средь богатства, богачей.
