Европейская поэзия XVII века.
О ТЕСЕЕ И АРИАДНЕ.
«Кому пожаловаться на обман?
Молчат деревья, слез пе понимая,
Здесь небо слепо, а земля чужая,
Любовь обманна, как морской тумап.
Уплыл — один — любви моей тиран,
И плачу я, тоски не утоляя,
Надеюсь исцелиться, понимая,
Что исцеленья нет от этих ран!
О боги, если кто-нибудь когда-то
Вас холодностью ранил, — пусть расплата
На моего обидчика падет!»
Так Ариадна небо молит в горе,
А слезы между тем уносит море,
А ветер вздохи горькие крадет.