Библейская Русь. Часть 2.
10.4.6. Иерусалимские крепостные Старые Ворота = Никольские или Старо-Никольские ворота Московского Кремля.
СЛЕДУЮЩИЕ крепостные ворота Иерусалима названы в Библии СТАРЫМИ воротами. Двигаясь же вдоль стен Московского Кремля от Спасских ворот по Красной площади направо, мы через несколько минут подходим к СЛЕДУЮЩИМ кремлевским воротам, называемым сегодня Никольскими, рис.10.16.
Связано ли с ними в истории Москвы название СТАРЫЕ? Да, связано.
И.Е.Забелин сообщает:
«Николаевские или Никольские кремлевские ворота… прозваны от монастырской церкви Николы СТАРОГО» [283], с.202.
Таким образом, их полное название должно было звучать как СТАРО-НИКОЛЬСКИЕ ворота. Поэтому Библия совершенно правильно приписывает этим воротам название СТАРЫЕ.