Советская поэзия. Том второй.
Девушки моих школьных вечеров. Перевод А. Ревича.
Вечеров моих школьных девушки
Тащат сумки, бредут усталые,
Дома дети, заботы семейные,
Тяжесть буден на плечи легла.
Встретишь изредка одноклассника,
На макушке лысина светится.
Малый гордый был и уверенный,
А ведь сколько сбил каблуков.
Не заметил — а лет прибавилось,
Не заметил — а дело к старости,
Дети выросли, время катится,
Что поделаешь? — годы идут.
Споры, свары и неурядицы,
Деньги, глупые подозрения.
Где же синяя птица юности?
Улетела юность искать.
Рано, рано оружие складывать,
Туфли стоптанные разыскивать.
До зимы еще время немалое,
Все заветное — впереди.
Смех храните, в глазах сверкающий,
До последнего вальса щемящего,
Школьный вечер храните и девушек,
Все, что было единственный раз.
1963.