Советская поэзия. Том второй.

«Гибли вы — на войне, на дуэли…». Перевод В. Леоновича.

Гибли вы — на войне, на дуэли, Честь любя. Скольких я пережил! Неужели Пережил и себя?
Умереть в 37, в 28 Загнать коня! Вот моя совершается осень, Осыпает меня.
Все леса побурели, Как руда… Не хочу, чтоб афиши пестрели, Суетились года.
Верю в старость. Не хочу ничего. Пусть господня обрушится ярость На меня одного.
Ибо знаю сурово И вижу из мглы, Что забили другого В мои кандалы.
Что другой неповинно Принял пулю — моя была! — И травою полынной Земля поросла.
Сколько — много ли, мало Проживу-простою? Смерть чужую душа принимала — Как свою.

1973.