Советская поэзия. Том второй.
Мравалжамиер{185}. Перевод Б. Ахмадулиной.
{185}.
Твоим вершинам,
Белым и синим,
Дарьялу и Тереку,
Рекам твоим,
Твоим солдатам,
Статным и сильным,
А также женщинам,
Верным им, —
Мравалжамиер, многие лета!
Твоим потокам,
Седым потокам,
Твоим насупленным ледникам,
Предкам твоим
И твоим потомкам,
Их песням,
Танцам
И смуглым рукам —
Мравалжамиер, многие лета!
Твоим героям,
Делам их ратным,
Их вечной памяти на земле,
Твоим языкам и наречьям разным,
Лету,
Осени,
Весне
И зиме —
Мравалжамиер, многие лета!
Горам и ущельям,
Низу и долу,
Каждому деревцу во дворе,
Волге твоей,
И Днепру,
И Дону,
Сырдарье
И Амударье
Мравалжамиер, многие лета!
Твоим строителям неутомимым,
Могучей
Жизни
Живой струе,
Тебе, овеянной светом и миром,
Тебе,
Моей дорогой стране, —
Мравалжамиер, многие лета!
1952.
