Советская поэзия. Том второй.
«Как в полудреме, листопад над сквером…». Перевод Я. Хелемского.
Как в полудреме, листопад над сквером.
Ржавеет лето на асфальте сером.
А в просини
Над башнями,
Над реками —
Журавлиный реквием.
С веселой грустью облетают листья
Забронзовевших календарных истин.
Осталась память
О минувшем лете,
Как юности наследье.
За черным дымом, за депо, за фабрикой
Простор синеет налитой, как яблоко,
Хоть и грустит
Над башнями,
Над реками
Журавлиный реквием.
1970.