Советская поэзия. Том второй.

«Сколько я должен страдать…». Перевод Ю. Ряшенцева.

Сколько я должен страдать, Чтоб не отвергли, виня? Сколько я должен рыдать, Чтоб услыхали меня? Сколько бежать от узды, Чтоб отдохнуть хоть чуток? Сколько принесть мне воды, Чтобы мне дали глоток? Сколько мне песен пропеть, Чтобы запел и другой? Сколько тревожиться впредь, Чтоб у других был покой? Чтобы, прощаясь с судьбой, Молвить без всякого зла: — Жизнь, я доволен тобой! Жизнь, ты прекрасной была!

1964.