Советская поэзия. Том второй.
Самое дорогое. Перевод Cm. Куняева.
Родились, подросли, созрели,
Чтоб работать, жуя папиросу,
Пока головы не поседели
И покамест нету склероза.
Так работай, пока смекалист,
Думай думу свою упорно,
Ты ведь не записан покамест
Золотом на граните черном.
Так работай же неуклонно,
Тихо, как подземные воды.
Если жизнь к тебе благосклонна,
То тебе оставляют годы
Чувство творчества, чувство долга,
Чувство цели, и чувство власти,
И работы ровно настолько,
Чтобы хлеб твой сделался слаще.
1962.