Советская поэзия. Том второй.
«Жизни мира, длящейся века…». Перевод Ю. Нейман.
Жизни мира, длящейся века,
Жадною душою не завидуй!
То, что жизнь людская коротка,
Не считай ошибкой и обидой.
О ничтожном сроке говоря,
Не терзай себя, не мучься зря!
Чтоб увидеть мира мудрый лик,
Этот срок достаточно велик.
Чтоб свершить свое предназначенье
И служить Добру,
Нам всем дана
Вечность.
Если вдуматься, она —
Беспредельно долгое мгновенье.
