Советская поэзия. Том второй.
Старый мотив. Перевод С. Куняева.
Эти горы и поля
Золото вот-вот покроет,
Землю дождичек омоет,
Успокоится земля.
Ты летишь, как ястреб, в небо,
Я ущельями брожу,
От страдания и гнева
Отдыха не нахожу.
Сплю, туманами повитый,
Кутаюсь в сырую мглу…
Замки с древнею обидой
Громко плачут на ветру.
Замки, в синь вознесены,
На седое время ропщут
И как будто бы бормочут;
— Ожидай приход зимы!
Жду. А горы и поля
Скоро золото укроет,
Землю дождичек омоет,
Успокоится земля.