Çàïàäíîåâðîïåéñêàÿ ïîýçèÿ ÕÕ âåêà.
ÂÎÇÂÐÀÙÅÍÈÅ ÏÎÑËÅ ÏÅÐÂÎÉ ÂÑÒÐÅ×È Ñ ÍÅÞ. Ïåðåâîä Î. ×óãàé.
Ñâåòèëî êëîíèòñÿ ê çåìëå.
Ñìåøàëèñü ÿâü è ñîí —
Ìíå âäðóã ïî÷óäèëñÿ âî ìãëå
Äóøè îòâåòíûé ñòîí.
Ïîñëåäíèé âå÷åð íà çåìëå?
×üèì çîâîì ÿ ïëåíåí?
Ëåã íà äîðîãó ñâåò íî÷íîé
È ïîëîñû òåíåé.
Ðîäèëñÿ ìåñÿö ìîëîäîé, —
Óñëûøó îò ëþäåé.
Äëÿ íèõ, êàê ïðåæäå, ñòîðîíîé
Ïðîøåë îäèí èç äíåé.