Çàïàäíîåâðîïåéñêàÿ ïîýçèÿ ÕÕ âåêà.
ÍÅ ÊÐÈ×ÈÒÅ ÁÎËÜØÅ. Ïåðåâîä Åâã. Ñîëîíîâè÷à.
Ïåðåñòàíüòå óáèâàòü ìåðòâûõ,
Íå êðè÷èòå áîëüøå, ìîë÷èòå, —
Âåäü èíà÷å èõ íå óñëûøàòü,
Âåäü èíà÷å ñàìèì íå âûæèòü.
Ãîëîñà èõ ïî÷òè áåççâó÷íû,
Äàæå ïåðâûå òðàâû ãðîì÷å,
Çåëåíåþùèå ñ÷àñòëèâî,
Ãäå íå ñòóïàþò ëþäè.
