Çàïàäíîåâðîïåéñêàÿ ïîýçèÿ ÕÕ âåêà.
ÑÎÍ È ÅÄÀ. Ïåðåâîä Â. Ëåâàíñêîãî.
Òâîÿ ïðîñòûíÿ — ýòî ïîëíî÷ü.
È òüìà ñ òîáîþ ëåãëà.
Öåëóåò âèñêè è êîëåíè, âåëèò îæèòü è óñíóòü.
Îíà îñÿçàåò Ñëîâî, æåëàíüÿ è äóìû òâîè.
È äðåìëåò, ñëèâàÿñü ñ íèìè,
È òÿíåò äóøó ê ñåáå.
Âû÷åñûâàåò îñòîðîæíî ñîëü èç òâîèõ ðåñíèö,
È ñîëüþ òåáÿ óãîùàåò,
È ñòàâèò ïåðåä òîáîé
Ãîðþ÷èé ïåñîê ìãíîâåíèé, óêðàäåííûõ ó òåáÿ.
È òî, ÷òî áûëî â íåé ðîçîé, òåíÿìè è ðîñîé,
Òû æàäíûìè ïüåøü ãóáàìè.
