Çàïàäíîåâðîïåéñêàÿ ïîýçèÿ ÕÕ âåêà.
ÏÅÑÍß ÌÎÐß. Ïåðåâîä Â. Ëåâàíñêîãî.
Âûäîõ äðåâíèõ ìîðåé,
Áóðíûé Áîðåé,
Òû íå ÷óæîé è íè÷åé,
Âåòåð íî÷åé.
Âûéäó íà áåðåã ñêîðåé —
Ñïîðèò ñî ìíîé
Âûäîõ äðåâíèõ ìîðåé,
Âåòåð íî÷íîé.
Òîëüêî äëÿ äðåâíèõ ñêàë
Âîåò ïðîñòîð.
Êàê íàëåòàåò øêâàë!
Ñòîíåò èíæèð ñêâîçíîé —
Êàê îí ðóêè ïðîñòåð
Òàì, ïîä ëóíîé!