Çàïàäíîåâðîïåéñêàÿ ïîýçèÿ ÕÕ âåêà.
«Ïàðèæ-êîðàáëèê â ðþìêå ñòàë íà ÿêîðü…». Ïåðåâîä Â. Ëåâàíñêîãî.
Ïàðèæ-êîðàáëèê â ðþìêå ñòàë íà ÿêîðü.
ß ïüþ ñ òîáîé è çà òåáÿ òàê äîëãî,
×òî ïî÷åðíåëî ñåðäöå, è Ïàðèæ
Ïëûâåò íà ñîáñòâåííîé ñëåçå — òàê äîëãî,
×òî íàñ óêðûëè äàëüíèå òóìàíû
Îò ìèðà, ãäå ëþáîå «Òû» — êàê âåòêà,
À ÿ íà íåé êà÷àþñü, ñëîâíî ëèñò.
