Çàïàäíîåâðîïåéñêàÿ ïîýçèÿ ÕÕ âåêà.
ÑÒÀÐÓØÊÀ Ñ ÏÐßËÊÎÉ. Ïåðåâîä Å. Âèòêîâñêîãî.
Ëóíà ïî íåáåñàì âî òüìó
Ñïåøèò ïîõîäêîé âàëêîþ.
Íà ñåâåðå, â áîëüøîì äîìó,
Æèâåò ñòàðóøêà ñ ïðÿëêîþ.
Ïðÿäåò, ïðÿäåò… À ÷òî ïðÿäåò?
Îíà ïðÿäåò è ïðÿäàåò…
Êàê ïðÿæà, áåë åå êàïîò —
Ñòàðóøêó ýòî ðàäóåò.
Ëóíà ïî íåáåñàì âî òüìó
Ñïåøèò ïîõîäêîé âàëêîþ.
Íà ñåâåðå, â áîëüøîì äîìó,
Æèâåò ñòàðóøêà ñ ïðÿëêîþ.