Çàïàäíîåâðîïåéñêàÿ ïîýçèÿ ÕÕ âåêà.

ÔÐÀÍÑÈÑÊÎ ÌÈÃÅË. Ïåðåâîä Èííû Òûíÿíîâîé.

Ôðàíñèñêî Ìèãåë (ðîä. â 1907 ã.). — Âûõîäåö èç êðåñòüÿíñêîé ñåìüè, âñþ ñâîþ æèçíü ïîñâÿòèë áîðüáå ïðîòèâ ôàøèçìà. Åùå â þíîñòè âñòóïèë â Êîììóíèñòè÷åñêóþ ïàðòèþ Ïîðòóãàëèè, äâàäöàòü ëåò ïðîâåë â ñàëàçàðîâñêèõ çàñòåíêàõ. Ëèøü ïîñëå ãåðîè÷åñêîãî ïîáåãà Ôðàíñèñêî Ìèãåëå ñ òîâàðèùàìè èç êðåïîñòè Êàøèàñ, î êîòîðîì óçíàë âåñü ìèð, îí îêàçàëñÿ íà ñâîáîäå.  íàñòîÿùåå âðåìÿ Ôðàíñèñêî Ìèãåë — ÷ëåí ÖÊ ÊÏÏ, äåïóòàò Ó÷ðåäèòåëüíîãî ñîáðàíèÿ îò ïðîâèíöèè Áåæà.