Çàïàäíîåâðîïåéñêàÿ ïîýçèÿ ÕÕ âåêà.
ÏÐÅÄÌÅÑÒÜÅ. Ïåðåâîä Í. Ãðåáåëüíîé.
Òîëüêî ëèøü äâà äåðåâà
Îñòàëèñü îò ðîùè.
Òîëüêî ëèøü äâà ÿãíåíêà
Îò áîëüøîé îòàðû.
Îäèí ïî÷åðíåå, äðóãîé ïîáåëåå.
Íèêòî áîëåå íå âèäèò
Íà çàïàäå
Êðàñíîâàòûõ
Çóáöîâ îãðàäû.
Íåïðèãîäíûå äëÿ æèëüÿ äîìà
Îñòàëèñü îò ãîðîäêà,
Ñáåæàâøåãî,
Êóäà-òî çàïðîïàâøåãî,
Áåëîãî,
Ñî ñâåðêàþùèìè ñòåêëàìè îêîí,
Íàïîëíåííîãî
Ìàëü÷èøêàìè,
Òðåùàùèìè,
Äâóõêîëåñíûìè.
Íåèñ÷èñëèìûìè.
Ìàëü÷èøêè
Óïðÿìî óêîðåíÿþòñÿ
Ïî âñåé îêðóãå
Ñ ïî÷åðíåâøèìè êèïàðèñàìè,
Êîìàðèíûìè ïðóäàìè,
Ëîæáèíàìè,
Ïîëíûìè öâåòóùåãî äðîêà.