Çàïàäíîåâðîïåéñêàÿ ïîýçèÿ ÕÕ âåêà.
ËÀÁÈÐÈÍÒ. Ïåðåâîä Â. Êîçîâîãî.
Êîïàé! — êðè÷àëà ðóêîÿòêà.
Êðîâîòî÷è! — ìåòàëñÿ íîæ.
È äîëãî õàîñ ìîé òåðçàëè,
È ïàìÿòü âûðóáàëè ñïëîøü.
Òå, êòî ìåíÿ ëþáèë,
Ïîòîì õóëèë, ïîòîì çàáûë,
Îïÿòü ñêëîíÿëèñü íàäî ìíîé,
Èíûå ïëàêàëè, äðóãèå áûëè ðàäû.
Ñåñòðà ìîÿ, òðàâà çèìû,
Êàê áûñòðî âûòÿíóëàñü òû—
Îãðîìíåé íåäðóãîâ ìîèõ,
Ïðîíçèòåëüíåé ìîåé ìå÷òû!