Çàïàäíîåâðîïåéñêàÿ ïîýçèÿ ÕÕ âåêà.
ÑÒÈÕÈ, ÍÀÏÈÑÀÍÍÛÅ, ÁÛÒÜ ÌÎÆÅÒ, ÍÀ ÌÎÃÈËÜÍÎÌ ÊÀÌÍÅ. Ïåðåâîä Åâã. Ñîëîíîâè÷à.
Ìû çäåñü — âäàëè îò âñåõ, è ñíîâà ñîëíöå
Èñêðèòñÿ ìåäîì â âîëîñàõ òâîèõ,
È íàì ïîñëåäíÿÿ öèêàäà ëåòà
È âîé ñèðåíû ïîä ëîìáàðäñêèì íåáîì
Î òîì, ÷òî æèâû ìû, íàïîìèíàþò.
Î, âûææåííûå âåòðîì ãîëîñà, ÷åãî õîòèòå?
Âñå åùå èñõîäèò òîñêà ìó÷èòåëüíàÿ îò çåìëè.