Çàïàäíîåâðîïåéñêàÿ ïîýçèÿ ÕÕ âåêà.

ÒÛ ÒÀÊ ÑÏÅØÈØÜ ÏÈÑÀÒÜ… Ïåðåâîä Ì. Âàêñìàõåðà.

Òû òàê ñïåøèøü ïèñàòü Êàê áóäòî áîèøüñÿ íå ïîñïåòü çà æèçíüþ À åñëè òàê ñêîðåé ê ñâîèì èñòîêàì Ïîòîðîïèñü Ïîòîðîïèñü è ïåðåäàé Òåáå äîñòàâøóþñÿ äîëþ ×óäåñíîãî È äîáðîòû è ìÿòåæà Òû â ñàìîì äåëå ìîæåøü íå ïîñïåòü çà æèçíüþ Íåâûðàçèìîé æèçíüþ Åäèíñòâåííîé ñ êîòîðîé òû ñîãëàñåí ñëèòüñÿ  êîòîðîé åæåäíåâíî Òåáå îòêàçûâàþò ñóùåñòâà è âåùè È îò êîòîðîé â áåñïîùàäíîé áèòâå òåáå òî çäåñü òî òàì Óðâàòü êëî÷îê-äðóãîé ïîðîþ óäàåòñÿ À âíå åå îäèí ëèøü òëåí È åñëè â ïîðó òÿæêîãî òðóäà òû âñòðåòèøü ñìåðòü Ïðèìè åå êàê ïðèíèìàåò ïîòíûé Çàòûëîê Ëàñêó Ïðîõëàäíîãî ïëàòêà Ñêëîíèñü ïðåä íåé È ñìåéñÿ åñëè õî÷åøü È åé îòäàé ñâîþ ïîêîðíîñòü Íå îòäàâàé îðóæüÿ Òû ñîçäàí áûë äëÿ ðåäêîñòíûõ ìãíîâåíèé Ïðåîáðàçèñü èñ÷åçíè Áåç ñîæàëåíèé Ñìèðèñü ñ íåîáõîäèìîñòüþ ñóðîâîé Íà òîì óãëó çà áëèæíèì ïîâîðîòîì Áûòü ìîæåò æèçíü òâîÿ Èñ÷åçíåò
Ðîèñü âî ïðàõå Íèêòî íå â ñèëàõ âàø ñîþç ðàñòîðãíóòü Ñ æèçíüþ.