Çàïàäíîåâðîïåéñêàÿ ïîýçèÿ ÕÕ âåêà.

ÏÀÌßÒÜ. Ïåðåâîä Þ. Äåíèñîâà.

Êîãäà ïîêèíåò ýòîò êðàé îíà Òîãäà è ÿ óåäó Òóäà ãäå ñîëíöå òîæå ÿðêî ñâåòèò Êàê çäåñü òàì ïòèöà ïåòü äîëæíà Âñþ íî÷ü áåç ñíà
À çäåñü ïîðîþ Áåëåñîé ìãëîþ Çàòÿíåò âåòåð áåëûå âåðøèíû Ìû ñíîâà áóäåì íà ïåñêå Óêðûòû ñêàëàìè À äàëüøå íè÷åãî Ëèøü îáëàêî ïëûâåò È êðèê íåñåòñÿ èç îêíà Ñòîÿò ñòåíîþ êèïàðèñû
Ñîëîí âîçäóõ È âëàæíû âîëîñû òâîè Êîãäà îòñþäà ìû ñ òîáîé óéäåì Çäåñü êòî-òî âñå æ îñòàíåòñÿ åùå ×òîá íàñ òóò æäàòü ×òîá íàñ ïîíÿòü Ëèøü íàì äâîèì âåðíà Îñòàâëåííàÿ íàìè òåíü Çäåñü áóäåò òîñêîâàòü îäíà.