Çàïàäíîåâðîïåéñêàÿ ïîýçèÿ ÕÕ âåêà.
«Íîæ òåðïåíüÿ…». Ïåðåâîä ñ ôðàíöóçñêîãî À. Ñåðãååâà.
Íîæ òåðïåíüÿ
Ïîäîáåí íîæó, êîòîðûì íà ñòðîéêå
Òû ðàçðåçàåøü ñâîé õëåá íàñóùíûé,
Òîâàðèù.
Äðóæåñêàÿ ðóêà,
Ïîíèìàþùèé âçãëÿä,
Ñëîâî èç ãëóáèíû äóøè —
È ìû ñ òîáîé ãîâîðèì î ëþáâè,
Òîâàðèù,
È íèêòî íàñ â ôàëüøè íå óïðåêíåò —
Âåäü ìû ñìîòðèì âïåðåä.
